ERROR IN PERSONAM

Англо-русский перевод ERROR IN PERSONAM

лат. ошибка в тождестве стороны;

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003

IN — I. (|)in, ən; usu ə n after t, d, s, or z as in “split in two”, often ə m …
Webster's New International English Dictionary
ERROR — ˈerə(r) sometimes ˈeˌrȯ(ə)r or -ȯ(ə) noun ( -s ) Etymology: Middle English errour, from Old French error, errour, from Latin …
Webster's New International English Dictionary
ERROR — noun a wandering; a roving or irregular course. 2. error ·noun the difference between an observed value and the true …
Webster English vocab
ERROR — / ˈerə(r); NAmE / noun [ C , U ] error in sth / in doing sth a mistake, especially …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ERROR — er ‧ ror S3 W2 AC /ˈerə $ ˈerər/ BrE AmE noun [ Word Family: noun : ↑ error ; …
Longman Dictionary of Contemporary English
ERROR — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a computer error ▪ The mistake was caused by a computer error. a fundamental mistake/error …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PERSONAM — personam: error in ~ (лат.) ошибка в предмете договора grade ad ~ производить персональный отбор personam: error in ~ (лат.) …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
IN — in.ogg 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ERROR — error.ogg ʹerə n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания ( прибора ) ; погрешность отсчёта; error in …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания (прибора); погрешность отсчёта; error in measurement — погрешность измерения; errors in the same …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ERROR — 1) ошибка, погрешность 2) промах; просчёт; недосмотр 3) неточность 4) описка 5) отклонение; расхождение; рассогласование • absolute limit of error — предел абсолютной погрешности error crept in …
Англо-Русский научно-технический словарь
IN — 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус в одежде …
Большой новый Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка ( во взглядах, расчетах и т. д. ) in error, by error, through error — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error — по ошибке, ошибочно through a …
Англо-Русский словарь общей лексики
ERROR
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ERROR
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ERROR — ошибка, отклонение, погрешность - absolute error - adjusted error - admissible error - appreciable error - approximation error - average error - copy error - corrected error - cosine …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
ERROR — ошибка, отклонение, погрешность - absolute error - adjusted error - admissible error - appreciable error - approximation error - average …
Новый Англо-Русский биологический словарь
ERROR — ошибка; погрешность ( см. тж bug, mistake ) - staleness error - absolute error - accidental error - accumulated error …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ERROR — ошибка (в том числе в инструкциях, спецификациях, чертежах); погрешность (в расчётах) errors in the maintenance of equipment — ошибки при эксплуатации …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ERROR — ошибка, погрешность - diode error - error of resources estimation method - geological error - normal moveout error - positioning error - refraction velocity error - rise-time …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ERROR — сущ. 1) ошибка; заблуждение, ложное представление 2) стат. отклонение от номинала 3) погрешность, потеря точности, рассогласование • apparent error — очевидная ошибка, очевидные недостатки (используются …
Англо-Русский словарь по экономике
ERROR — ошибка; погрешность (см. тж bug, mistake) - staleness error - absolute error - accidental error - accumulated error - accuracy error - actual error - addressing error - …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ERROR — ошибка, погрешность - errors and omissions - error due to sampling - error in standard deviation - error in survey …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ERROR — ошибка; погрешность - error of closure - error of survey - error of result - absolute error - accidental error …
Англо-Русский строительный словарь
ERROR — ошибка; погрешность - absolute error - admissible error - angle error - anomal error - apparent quadrature error - asynchronous error - auxiliary error - average bit error - …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ERROR — 1) ошибка 2) «приказ об ошибке» (т.е. о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения на …
Англо-Русский юридический словарь
ERROR — ошибка, погрешность; отклонение - error in focusing - clirical error - compositor's error - intermittent error - literal error - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ERROR — 1) погрешность 2) ошибка - accidental error - additive error - appreciable error - centering error - collimation error - …
Англо-Русский морской словарь
ERROR — ошибка ; погрешность ; отклонение ; ~ errors and omissions ; ~ error of estimate ; ~ error of measurement …
Англо-Русский Деловой словарь
ERROR — ошибка; погрешность см. access error см. approximation error см. block error см. channel induced error см. coding error см. correctable …
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
PERSONAM — personam: error in ~ (лат.) ошибка в предмете договора grade ad ~ производить персональный отбор personam: error in ~ (лат.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
IN PERSONAM — adverb or adjective Etymology: Late Latin, against a person Date: 1771 against a person for the purpose of imposing a …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
JUS IN PERSONAM — ˈjˈəˌsinpə(r)ˈsōˌnam noun Etymology: Latin, right against a person : a right of legal action against or to enforce a legal …
Webster's New International English Dictionary
IN PERSONAM — -pə(r)ˈsōˌnam adverb (or adjective) Etymology: Latin, against a person : against a particular person for the purpose of imposing upon …
Webster's New International English Dictionary
IN PERSONAM — /in peuhr soh"nam/ , Law. (of a legal proceeding or judgment) directed against a party or parties, rather than against …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
RIGHT IN PERSONAM — right toward a specific person
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
JUDGMENT IN PERSONAM — (Law) personal judgment, judgment rendered against particular person or corporation for the payment of money damages
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
JUDGEMENT IN PERSONAM — legal ruling in which the instructions are directed at a specific person
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
IN PERSONAM — intended for a specific person, relevant only to one person (Latin)
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
IN PERSONAM — adverb or adjective Etymology: Late Latin, against a person Date: 1771 : against a person for the purpose of imposing …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
IN PERSONAM — [ ˌɪn pə:'səʊnam ] ■ adjective & adverb Law made against or affecting a specific person only. Compare with in …
Concise Oxford English vocab
AD PERSONAM — [ ˌad pə:'səʊnam ] ■ adverb formal on an individual basis. Origin L., lit. 'to the person'.
Concise Oxford English vocab
IN PERSONAM — [in per.so.nam] adv or adj [LL, against a person] (ca. 1860): against a person for the purpose of imposing a …
Merriam-Webster English vocab
IN PERSONAM — Latin: All legal rights are either in personam or in rem . An in personam right is a personal right …
Duhaime's Law English Dictionary
JUDGMENT — I In law, a formal decision or determination on a matter or case by a court. Judgments are classified as …
Английский словарь Британика
IN RE — I. -ˈrā, -ˈrē adverb or in re·bus -ˈrābəs, -ˈrēb- Etymology: in re from Latin, in the thing; in rebus from …
Webster's New International English Dictionary
QUASI IN REM — -ə̇nˈrem adverb (or adjective) Etymology: Latin, as if against a thing : as if against a thing (as a right, …
Webster's New International English Dictionary
PETITORY — ˈped.əˌtōrē adjective Etymology: Latin petitorius, from petitus (past participle of petere to go to or toward, seek, request) + -orius …
Webster's New International English Dictionary
JUS AD REM — -(ˈ)aˈdrem noun Etymology: Medieval Latin, right to a thing civil & canon law : a right to acquire particular property …
Webster's New International English Dictionary
IN REM — -ˈrem adverb (or adjective) Etymology: Late Latin : against or with respect to a thing (as a right, status, or …
Webster's New International English Dictionary
IN REM — /in rem"/ , Law. (of a legal proceeding or judgment) directed against a thing, rather than against a person, as …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
IN REM — adverb or adjective Etymology: Late Latin Date: 1761 : against a thing (as a right, status, or property) — used …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
IN REM — [ ɪn'rɛm ] ■ adjective Law made against or affecting a thing, and therefore other people generally. Compare with in …
Concise Oxford English vocab
IN REM — [in rem] adv or adj [LL] (ca. 1860): against a thing (as a right, status, or property)--used esp. of legal …
Merriam-Webster English vocab
MARITIME LAW — also called Admiralty Law, or Admiralty, the body of legal rules that governs ships and shipping. The transportation of goods …
Britannica English vocabulary
JUDGMENT — also spelled Judgement, in all legal systems, a decision of a court adjudicating the rights of the parties to a …
Britannica English vocabulary
YOUR
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WITH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WELL — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a better/greater/deeper understanding ▪ All of this will lead to a better understanding of …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

Англо-Русский юридический словарь

← ERROR IN JUDGEMENT ERROR IN REM→