INJURY CLAIM

Англо-русский перевод INJURY CLAIM

иск о возмещении вреда

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003

INJURY — I. ˈinj(ə)rē, -ri noun ( -es ) Etymology: Middle English injurie, from Latin injuria, from injurus, injurius injurious, unjust, wrong …
Webster's New International English Dictionary
CLAIM — I. ˈklām verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: Middle English claimen, from claim-, present indicative singular stem of Old French clamer, …
Webster's New International English Dictionary
INJURY — (a.) Any damage or violation of, the person, character, feelings, rights, property, or interests of an individual; that which injures, …
Английский словарь Webster
INJURY — ( a. ) Any damage or violation of, the person, character, feelings, rights, property, or interests of an individual; that …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
INJURY — /in"jeuh ree/ , n. , pl. injuries . 1. harm or damage that is done or sustained: to escape without …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CLAIM — — claimable , adj. — claimless , adj. /klaym/ , v.t. 1. to demand by or as by virtue of …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CLAIM — I. ˈklām transitive verb Etymology: Middle English, from Anglo-French claimer, clamer, from Latin clamare to cry out, shout; akin to …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
INJURY — adj any damage or violation of, the person, character, feelings, rights, property, or interests of an individual; that which injures, …
Webster English vocab
CLAIM — noun a loud call. 2. claim (·vt) to proclaim. 3. claim (·vt) to call or name. 4. claim (·vt) to …
Webster English vocab
CLAIM — [claim] vt [ME, fr. MF clamer, fr. L clamare to cry out, shout; akin to L calare to call--more at …
Merriam-Webster English vocab
INJURY — injur|y BrE AmE ˈɪn d ʒ ə r‿|i ▷ injur|ies iz ▶ ˈ injury time BrE AmE
Longman Pronunciation English Dictionary
INJURY — / ˈɪndʒəri; NAmE / noun ( pl. -ies ) injury (to sb/sth) 1. [ C , U ] harm done …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CLAIM — / kleɪm; NAmE / verb , noun ■ verb SAY STH IS TRUE 1. to say that sth is true …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
INJURY — in ‧ ju ‧ ry S3 W2 AC /ˈɪndʒəri/ BrE AmE noun ( plural injuries ) [ Word Family: noun …
Longman Dictionary of Contemporary English
CLAIM — I. claim 1 S1 W1 /kleɪm/ BrE AmE verb [ Date: 1300-1400 ; Language: Old French ; Origin: clamer , …
Longman Dictionary of Contemporary English
CLAIM — v. & n. --v.tr. 1 a (often foll. by that + clause) demand as one's due or property. b (usu. …
Английский основной разговорный словарь
CLAIM — v. & n. v.tr. 1 a (often foll. by that + clause) demand as one's due or property. b (usu. …
Concise Oxford English Dictionary
CLAIM — v. & n. --v.tr. 1. a (often foll. by that + clause) demand as one's due or property. b (usu. …
Oxford English vocab
INJURY — ( injuries) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. An injury is damage …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CLAIM — ( claims, claiming, claimed) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If you …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
INJURY
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CLAIM
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
INJURY — [noun]An injury is (an example of) physical harm or damage done to a living thing.Brinkworth won't be playing in Saturday's …
Cambridge English vocab
CLAIM — (DEMAND) [verb] [T] - to ask for (something of value) because you think it belongs to you or because you …
Cambridge English vocab
INJURY — n. Function: noun 1 an act or the result of inflicting something that causes loss or pain FF1C; we cannot …
Collegiate Thesaurus English vocab
INJURY — noun 1. an act or the result of inflicting something that causes loss or pain we cannot forgive his injury …
Collegiate Thesaurus English vocabulary
INJURY — noun ADJECTIVE ▪ appalling ( esp. BrE ), bad , catastrophic , devastating , horrendous , major , nasty , …
Oxford Collocations English Dictionary
CLAIM — I. noun 1 statement saying that sth is true ADJECTIVE ▪ dubious , false , unfounded , unsubstantiated ▪ conflicting …
Oxford Collocations English Dictionary
INJURY — n. 25B6; noun minor injuries : WOUND, bruise, cut, gash, scratch, graze, abrasion, contusion, lesion; Medicine trauma. they escaped without …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
CLAIM — I noun BAD : At the end of World War II there was a claim for a 'United Europe'. GOOD …
Longman Common Errors English vocabulary
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — injury.ogg ʹındʒərı n 1. телесное повреждение, ушиб, рана, травма, увечье to suffer injuries - получить повреждения radiation injury - мед. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAIM — claim.ogg 1. kleım n 1. 1> требование; претензия, притязание territorial claims - территориальные претензии /притязания/ to lay claim to smth., …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INJURY — 1) вред, ущерб 2) повреждение; порча 3) увечье; травма 4) мн. ч. травматизм • - chemical injury - disabling work …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INJURY — 1) вред, ущерб 2) повреждение; порча 3) увечье; травма 4) мн. ч. травматизм • - chemical injury - disabling work injury - fatal injury - industrial injury - lost …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INJURY — injury сущ.1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Англо-Русский словарь Tiger
INJURY — n 1. телесное повреждение, ушиб, рана, травма, увечье to suffer injuries - получить повреждения radiation injury - мед. лучевое поражение …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. kleım n 1. 1> требование; претензия, притязание territorial claims - территориальные претензии /притязания/ to lay claim to smth., to …
Большой новый Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение lay claim to — предъявлять права на ( что-л. ) put smth. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain an injury — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение lay claim to — предъявлять права на (что-л.) put smth. in a claim — предъявлять …
Англо-Русский словарь общей лексики
INJURY — повреждение - freezing injury - frost injury - heat injury - immunospecific injury - insect injury
Новый Англо-Русский словарь по биологии
INJURY — повреждение - freezing injury - frost injury - heat injury - immunospecific injury - insect injury
Новый Англо-Русский биологический словарь
CLAIM — 1. _n. 1> требование; претензия; притязание; утверждение, заявление - raise a claim - lay claim to - put smth. in …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CLAIM — 1. n. 1. требование; претензия; притязание; утверждение, заявление - raise a claim - lay claim to - put smth. in …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CLAIM — 1) требование; право требования 2) претензия; рекламация; иск 3) пункт патентной формулы 4) утверждение 5) требовать; заявлять претензию • to admit a claim — признавать претензию to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
INJURY — сущ. 1) ущерб, вред 2) повреждение • - bodily injury - employment injury - industrial injury - irreparable injury - personal injury
Англо-Русский словарь по экономике
CLAIM — 1. сущ. 1) требование 2) претензия, иск 3) утверждение, заявление 4) амер.; австрал. участок земли, отведенный под разработку недр 5) заявка на отвод участка • - adjudicate …
Англо-Русский словарь по экономике
CLAIM — 1. _n. 1> требование; претензия; притязание; утверждение, заявление; to raise a claim предъявить претензию; to lay claim to smth., to …
Англо-Русский словарь Мюллера
INJURY — 1) ущерб, повреждение 2) увечье, травма - employment injury - incidental injury - industrial injury
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLAIM — 1) требование ( напр. о возмещении убытков) ; претензия; иск; рекламация [c crimson]|| предъявлять претензию или рекламацию 2) утверждение; заявление …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
INJURY — 1) вред; ущерб; нарушение права другого лица 2) телесное повреждение 3) случайное причинение телесного повреждения injury by accident — 1. случайный вред 2. …
Англо-Русский юридический словарь
CLAIM — 1) требование; право требования; претензия; заявление права; правопритязание; рекламация; иск | требовать; заявлять претензию; притязать; заявлять право; искать (в суде) 2) …
Англо-Русский юридический словарь
INJURY — 1) повреждение 2) травма - disabling work injury - fatal injury - lost time injury
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
CLAIM — претензия ; рекламация ; иск ; право ; требование ; утверждение ; заявление ; предъявлять претензию ; требовать ; возбуждать …
Англо-Русский Деловой словарь
CLAIM — 1) требование, притязание; притязать 2) утверждение; заявление; утверждать; заявлять 3) претензия 4) формула изобретения, патентная формула 5) пункт формулы изобретения (однозвенная формула изобретения или …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
INJURY — сущ. 1) а) общ. ущерб, вред, повреждение, порча, убыток to receive [suffer, sustain] an injury — получить повреждение Syn: harm, hurt б) межд. эк. ущерб (в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CLAIM — 1. сущ. 1) а) эк., юр. требование, претензия, притязание (на что-л.) territorial claims — территориальные претензии [притязания] б) фин., банк., юр. требование (право на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Англо-Русский юридический словарь

← INJURY ACCIDENT INJUSTICE→