STRING UP


Англо-русский перевод STRING UP

transcription, транскрипция: [ ʹstrıŋʹʌp ]

phr v

1. напрягать ( волю ); взвинчивать ( нервы )

to ~ one's resolution for smth., to string oneself up to do smth. - собрать всю свою волю в кулак, чтобы сделать что-л.

to be strung up - находиться в напряжении

he is sensitive and highly strung up - он впечатлителен и постоянно взвинчен

2. 1) вешать, развешивать; подвешивать

he was stringing up gay lines of flags - он развешивал пёстрые гирлянды флагов

a notice was strung up above the door - над дверью было повешено объявление

2) повесить; вздёрнуть на виселицу

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.