LOSS

сущ. 1) общ. потеря, пропажа, утрата loss in weight — потеря в весе 2) общ. ущерб, урон 3) убыток а) учет (превышение затрат над доходами) The company operated at a loss last year. — В прошлом году компания работала в убыток. See: cost, income, profit б) банк. (потери от списания безнадежных долгов) See: bad debt, allowance for loan losses в) эк., торг., учет (от продажи товара или актива по цене) See: capital loss г) страх. (сумма, которую страховщик обязан выплатить страхователю в случае наступления события, от которого он был застрахован) д) страх. страховой случай (наступление предусмотренного условиями договора страхования события, от которого осуществляется страхование и с наступлением которого возникает обязанность страховщика выплатить страховое возмещение или страховую сумму) Syn: failure, negative profit 4) убытки, потери а) мн., учет (списанный кредит (как невозвратный)) See: bad loan б) мн., учет (сокращение собственного капитала) Ant: gain See: equity, loss per share в) бирж. убытки, проигрыш (убыток, полученный в результате неблагоприятного исхода игры на бирже, напр., в случае покупки финансовых активов в ожидании повышения их цены с тем, чтобы продать дороже, и падения цены этих активов вопреки прогнозу игрока) Ant: win See: loss taking, stop-loss order