SWEETHEART DEAL


Англо-русский перевод SWEETHEART DEAL

фин. полюбовная сделка*(предложение слияния на очень выгодных условиях; тем не менее, не всегда поддерживается акционерами компании-цели, так как в случае слияния менеджерам могут быть предложены различные выплаты, в то время как акционеры могут понести убытки; если сделка оформляется несмотря на протесты акционеров, спор может быть решен в судебном порядке) See: buy-out, friendly takeover, target company, godfather offer, bear hug

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial management.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту.