I guess the boss man is about ready to retire — Мне кажется, что шеф собрался уходить в отставку
BOSS MAN
Англо-русский перевод BOSS MAN
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012