It's not that what the double-domes say is wrong, it's that they are so sure that they are right that scares me — Дело даже не в том, что наши умные головы несут ахинею. Меня скорее пугает то, что они так уверены в своей правоте
DOUBLE-DOME
Англо-русский перевод DOUBLE-DOME
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012