Have you the time please? — Вы не скажете, сколько сейчас времени? Ask inside, they're bound to have the time — Спроси у кого-нибудь в доме. У них, наверно, есть часы Have you got the time on you? — Ты не скажешь, который час?
HAVE THE TIME
Англо-русский перевод HAVE THE TIME
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012