Keep your fingers crossed — Скажи "К черту!" We must just keep our fingers crossed — Мы должны молиться и надеяться на лучшее I'll keep my fingers crossed! — Ни пуха ни пера! Keep your fingers crossed for me — Пожелай мне удачи
KEEP ONE'S FINGERS CROSSED
Англо-русский перевод KEEP ONE'S FINGERS CROSSED
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012