The rise in the price of oil has knocked the cost of living sideways — Повышение цен на нефть отрицательно сказалось на стоимости жизни
KNOCK SOMETHING SIDEWAYS
Англо-русский перевод KNOCK SOMETHING SIDEWAYS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012