What a load of old cobblers! — Что за чушь! I've never heard such a load of old cobblers in my whole life — Я за всю свою жизнь не слышал такой муры
LOAD OF OLD COBBLERS
Англо-русский перевод LOAD OF OLD COBBLERS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012