Can't you mind out of the way? — Не мог бы ты встать в сторонку?
MIND OUT OF THE WAY
Англо-русский перевод MIND OUT OF THE WAY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012