And in that area I'm not so hot — В этой области мои познания довольно ограничены I didn't flunk out but my record isn't so hot — Хотя отметки у меня и неважные, но из школы меня не отчислили "What was the film like?" "Not so hot" — "Ну как тебе фильм?" - "Так себе" "How's your French?" "Not so hot" — "Как у тебя с французским?" - "Не очень"
NOT SO HOT
Англо-русский перевод NOT SO HOT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012