You could tell he was a little oiled up — Было видно, что он уже немного вмазал
OILED UP
Англо-русский перевод OILED UP
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012