He's difficult to pin down — Его трудно припереть к стенке You'll have a hard time trying to pin her down — Тебе придется с ней трудно, потому что она всегда умеет увильнуть от ответа They wouldn't pin themselves down to a definite date — Они не хотели связывать себя определенной датой
PIN DOWN
Англо-русский перевод PIN DOWN
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012