1) They put the guy on ice — Они кокнули этого парня 2) I'll put you on ice quietly till they've had time to settle up their affairs — Я спрячу тебя в надежном месте, пока они не решат все свои проблемы
PUT SOMEONE ON ICE
Англо-русский перевод PUT SOMEONE ON ICE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012