PUT SOMEONE TO BED WITH A SHOVEL

1) Yesterday night he was put to bed with a shovel — Вчера он был в таком состоянии, что не смог раздеться сам 2) You wanna be put to bed with a shovel? — Ты хочешь, чтобы тебя кокнули? Watch out, wise guy, or I'll put you to bed with a shovel — Смотри у меня, парень, а то я могу тебя и на тот свет отправить