1) Tough shit! — Ничего не поделаешь! Tough shit, buddy! — Что ж, тебе не повезло 2) You flunked the English exam? That's tough shit, fellow. I got kicked out altogether — Ты завалил английский? Мне бы твои заботы, приятель. Меня вообще выгнали
TOUGH SHIT
Англо-русский перевод TOUGH SHIT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012