GO THROUGH THE ROOF

Англо-русский перевод GO THROUGH THE ROOF

roof, go through the expr infml 1. He went through the roof Он взвился от ярости 2. The prices went through the roof Цены резко поднялись

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012

GO THROUGH THE ROOF — informal (of prices or figures) reach extreme levels. → roof
Concise Oxford English vocab
GO THROUGH THE ROOF — 1. ( of prices, etc. ) to rise or increase very quickly 2. (also hit the ˈroof ) ( informal …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
GO THROUGH THE ROOF — See ↑ INCREASE 4
Longman Activator English vocab
GO THROUGH THE ROOF — become very angry, blow your stack Mr. Tse will go through the roof when he sees all these mistakes.
English Idioms vocab
GO THROUGH THE ROOF — become very angry, blow your stack Mr. Tse will go through the roof when he sees all these mistakes.
English Idioms vocabulary
GO THROUGH THE ROOF — 1) неожиданно резко увеличивться, взвинчиваться Prices have gone through the roof. — Цены резко выросли 2) приходить в ярость, вспыливать; …
Англо-Русский словарь Tiger
GO THROUGH THE ROOF — 1) неожиданно резко увеличивться, взвинчиваться Prices have gone through the roof. — Цены резко выросли 2) приходить в ярость, вспыливать; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GO THROUGH THE ROOF — 1) неожиданно резко увеличивться, взвинчиваться Prices have gone through the roof. — Цены резко выросли 2) приходить в ярость, вспыливать; лопаться от …
Англо-Русский словарь общей лексики
GO THROUGH THE ROOF — expr infml 1) He went through the roof — Он взвился от ярости 2) The prices went through the roof — Цены резко поднялись
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
GO THROUGH THE ROOF — expr infml 1) He went through the roof — Он взвился от ярости 2) The prices went through the roof …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
GO THROUGH THE ROOF — 1) He went through the roof — Он взвился от ярости 2) The prices went through the roof — Цены …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
GO
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
THROUGH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ROOF — Covering of the top of a building. Roofs have been constructed in a wide variety of forms flat, pitched, vaulted, …
Английский словарь Британика
THROUGH
Webster's New International English Dictionary
ROOF — I. ˈrüf, ˈru̇f, dial ˈrəf noun ( plural roofs -fs ; also rooves ˈrüvz) Usage: often attributive Etymology: Middle English …
Webster's New International English Dictionary
GO — I. (|)gō, when followed without pause by a stressed syllable sometimes _gə or +V _gəw verb ( went (|)went ; …
Webster's New International English Dictionary
THROUGH — ( a. ) Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
THROUGH — /throoh/ , prep. 1. in at one end, side, or surface and out at the other: to pass through a …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ROOF — — rooflike , adj. /roohf, roof/ , n. , pl. roofs , v. n. 1. the external upper covering of …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
GO
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
THROUGH
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ROOF — I. ˈrüf, ˈru̇f noun ( plural roofs ˈrüfs, ˈru̇fs also ˈrüvz, ˈru̇vz) Etymology: Middle English, from Old English hrōf; akin …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
GO — I. ˈgō verb ( went ˈwent ; gone ˈgȯn also ˈgän ; go·ing ˈgō-iŋ, ˈgȯ(-)iŋ; “gȯing to” in sense 13 …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
THROUGH — prep by means of; by the agency of. 2. through ·adv from beginning to end; as, to read a letter …
Webster English vocab
ROOF — vt to cover with a roof. 2. roof ·vt to inclose in a house; figuratively, to shelter. 3. roof ·noun …
Webster English vocab
GO — noun a glass of spirits. 2. go ·noun act; working; operation. 3. go ·p.p. gone. 4. go ·noun noisy merriment; …
Webster English vocab
ROOF — [roof] n, pl roofs [ME, fr. OE hrof; akin to ON hrof roof of a boathouse and perh. to OCS …
Merriam-Webster English vocab
GO — [go] vb went ; gone ; go.ing ; goes [ME gon, fr. OE gan; akin to OHG gan to go, …
Merriam-Webster English vocab
ROOF — covering of the top of a building, serving to protect against rain, snow, sunlight, wind, and extremes of temperature. Roofs …
Britannica English vocabulary
THROUGH — / θruː; NAmE / preposition , adverb , adjective ■ preposition HELP NOTE : For the special uses of through …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ROOF — / ruːf; NAmE / noun , verb ■ noun ( pl. roofs ) 1. the structure that covers or forms …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
GO — / gəʊ; NAmE goʊ/ verb , noun ■ verb ( goes / gəʊz; NAmE goʊz/ went / went; NAmE / …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
THROUGH — I. through 1 S1 W1 /θruː/ BrE AmE preposition , adverb 1 . DOOR/PASSAGE ETC into one side or end …
Longman Dictionary of Contemporary English
ROOF — I. roof 1 S2 W2 /ruːf $ ruːf, rʊf/ BrE AmE noun [countable] [ Language: Old English ; Origin: hrof …
Longman Dictionary of Contemporary English
GO
Longman Dictionary of Contemporary English
THROUGH — prep., adv., & adj. (also thro', US thru) --prep. 1 a from end to end or from side to side …
Английский основной разговорный словарь
ROOF — n. & v. --n. (pl. roofs or disp. rooves) 1 a the upper covering of a building, usu. supported by …
Английский основной разговорный словарь
GO
Английский основной разговорный словарь
THROUGH — prep., adv., & adj. (also thro', US thru) prep. 1 a from end to end or from side to side …
Concise Oxford English Dictionary
ROOF — n. & v. n. (pl. roofs or disp. rooves) 1 a the upper covering of a building, usu. supported by …
Concise Oxford English Dictionary
GO
Concise Oxford English Dictionary
THROUGH — prep., adv., & adj. (also thro', US thru) --prep. 1. a from end to end or from side to side …
Oxford English vocab
ROOF — n. & v. --n. (pl. roofs or disp. rooves) 1. a the upper covering of a building, usu. supported by …
Oxford English vocab
GO
Oxford English vocab
GO
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
THROUGH — The preposition is pronounced /θru:/. In other cases, 'through' is pronounced /θru:/. Frequency: The word is one of the 700 …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ROOF — The plural can be pronounced /ru:fs/ or /ru:vz/. ( roofs) Frequency: The word is one of the 3000 most common …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
THROUGH — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: In addition to the uses shown …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
ROOF — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES the roof of a tunnel ▪ The roof of the tunnel was a foot …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
THROUGH — (DIRECT) [adjective] [not gradable] - going directly from one place to anotherIf you travel on a through train, you stay …
Cambridge English vocab
ROOF — [noun] [C] - the covering that forms the top of a building, vehicle, etc.From my window I have a lovely …
Cambridge English vocab
ROOF — n. Covering of the top of a building. Roofs have been constructed in a wide variety of forms flat, pitched, …
Britannica Concise Encyclopedia
ROOF — Synonyms and related words : Dymaxion house, French roof, M roof, White House, abiding place, abode, address, adobe house, ancestral …
Moby Thesaurus English vocabulary
GO
Moby Thesaurus English vocabulary
THROUGH — adj. run through run through or over carry through come through flip through leaf through muddle through pull through riff …
Collegiate Thesaurus English vocab
THROUGH — See ↑ ACROSS 1, ↑ BECAUSE 1, ↑ DURING 1, ↑ TIME 7, ↑ UNTIL 1 ◆◆◆ • ↑ be …
Longman Activator English vocab
THROUGH — adj. 25B6; preposition we drove through the tunnel : INTO AND OUT OF, to the other/far side of, from one …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
GO — n. 25B6; verb he's gone into town : MOVE, proceed, make one's way, advance, progress, pass; walk, travel, journey; poetic/literary …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
THROUGH — prep. 1 because of, on account of, owing to, as a consequence or result of, by virtue of, via, be …
Oxford Thesaurus English vocab
GO
Oxford Thesaurus English vocab
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. ≈ Крыша течет. roof deck ≈ настил крыши roof deflection ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь

Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка

← GO THROUGH THE MOTIONS GO TO→