made out of whole cloth adj AmE infml Can't you see that his story is made out of whole cloth? Разве ты не видишь, что он врет как сивый мерин?
MADE OUT OF WHOLE CLOTH
Англо-русский перевод MADE OUT OF WHOLE CLOTH
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012