MAKE THE BIG TIME


Англо-русский перевод MAKE THE BIG TIME

big time, make the expr sl You spend yeans hoping to make the big time and when you get there, you find it's a lot of rubbish Вы годы тратите на то, чтобы добиться успеха, а когда вы его добились, то оказывается, что это все пустое He was a fairly versatile actor who always gave a sound performance, but he knew he would never make the big time Он был разносторонним актером, исполнительское искусство которого всегда оставалось ровным, но он знал, что ему никогда не добиться настоящей славы

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.