bomb under someone, put a expr BrE infml We'd better put a bomb under Mr James. He hasn't delivered the goods. So write him a letter to ask what's happening Нужно тряхнуть этого мистера Джеймса. Он не выполняет взятые на себя обязательства. Черкани ему пару теплых слов и спроси, в чем дело
PUT A BOMB UNDER SOMEONE
Англо-русский перевод PUT A BOMB UNDER SOMEONE
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012