FALL


Англо-русский перевод FALL

I n AmE sl Another fall meant a life sentence — Еще один арест, и он получит пожизненное тюремное заключение Who took the fall for the bank job? — Кто попался на ограблении банка? He will never accept a fall willingly — Он никогда добровольно не явится с повинной I doubt very much that a guy like him'll accept a fall willingly — Я очень сомневаюсь, что такой парень, как он, добровольно сядет в тюрьму II vi AmE sl 1) He was the best thief in the city till he fell — Он был лучшим вором в городе, пока не засыпался I heard that he fell. Is that right? — Я слышал, что он попался. Это правда? He would never fall easily. Must be a frame — Он так легко никогда бы не попался. Должно быть, его подставили 2) The whole mob may fall — Все члены банды могут получить срок 3) Anyone can fall — Любой может завалить дело

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов.