FRONT


Англо-русский перевод FRONT

I n infml 1) His immaculate suit and two diamond rings composed his front — Безупречный костюм и два кольца с бриллиантами придавали его внешности респектабельный вид 2) The police believe that a foreign air travel agency is being used as a front for bringing drugs into the country — Полиция полагает, что иностранное авиаагентство используется как прикрытие для ввоза наркотиков в страну That joint is a good front for your real racket — Это заведение - превосходная ширма для твоих темных махинаций 3) She can put up a good front but most of us know better — Она может напустить на себя такой вид, что не подступишься, но нас не проведешь The front she put up collapsed as she heard the news — Ее напускное спокойствие куда только девалось, когда она услышала эту новость II vi AmE infml How much do you want her to front for this? — Какой задаток она должна, по твоему мнению, выложить за это? III vt AmE infml I fronted about five hundred dollars for the new computer — Я заплатил аванс в пятьсот баксов за этот компьютер

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов.