adv infml
He was sore as hell — Он был зол как черт
It was funny as hell — Было ужасно смешно
She's touchy as hell — Она такая, блин, обидчивая
We're tight as hell for space — У нас здесь негде повернуться
She is old as hell — Она уже древняя старуха
I was depressed as hell about what happened to her — Я был страшно огорчен тем, что с ней случилось
She is mad as hell because that jerk tried to feel her up in the elevator — Она страшно разозлилась из-за того, что этот придурок пытался залезть к ней под юбку в лифте