phrvt AmE vulg sl
You just bollixed up the whole schmear — Ты нам всю малину испортил
He was bollixing up the life of everyone he met — Он поломал жизнь всем, с кем его сводила судьба
phrvt AmE vulg sl
You just bollixed up the whole schmear — Ты нам всю малину испортил
He was bollixing up the life of everyone he met — Он поломал жизнь всем, с кем его сводила судьба
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003