GO THE LIMIT


Англо-русский перевод GO THE LIMIT

expr AmE

1) infml

Pour me some more, go the limit — Наливай, не стесняйся

You should level with me. Go the limit — Ты должен быть со мной откровенным до конца

Let's go the limit. To hell with the cost — Гулять так гулять. К черту эти деньги

2) vulg sl

She still refuses to go the limit with him — Она все еще ему не дает

I've never actually gone the limit with a man — Я еще не спала ни с одним мужчиной

She wouldn't marry me and she wouldn't go the limit — Она мне не дает, но и замуж за меня не хочет

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.