HAVE SOMETHING TAPED


Англо-русский перевод HAVE SOMETHING TAPED

expr infml

1)

There was a small fault somewhere but I think we've got it taped now — Здесь была одна неполадка, но мы ее, кажется, нашли

I'll have this deal taped by tomorrow — К завтрашнему дню эта сделка будет у нас в кармане

I see you've got it all taped — Я вижу, ты все устроил как надо

2)

The guy seems to have got the job all taped — Парень, кажется, разбирается в этом деле

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.