expr
1) infml
That's just what I mean - you've hit it — Именно это я и имел в виду - ты попал в точку
2) AmE sl
This hashhouse is due for a raid. Let's hit it — В этот притон вот-вот должна нагрянуть полиция. Давай дергаем отсюда
expr
1) infml
That's just what I mean - you've hit it — Именно это я и имел в виду - ты попал в точку
2) AmE sl
This hashhouse is due for a raid. Let's hit it — В этот притон вот-вот должна нагрянуть полиция. Давай дергаем отсюда
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003