LOAD


Англо-русский перевод LOAD

n sl

1)

He had quite a load of booze — Он здорово набрался

2) AmE

Help yourself to a load! — На, глотни!

Can I have a load from your bottle? — Дай сделать глоток из твоей бутылки

3) AmE

He scored enough for a load only yesterday — Он только вчера достал на целую порцию наркотика

4) AmE

He's scored a load that'll last him a few days — Он достал на крупную сумму героина, которого хватит ему на несколько дней

5) AmE

No one knows where he keeps his load — Никто не знает, где он хранит свой запас наркотика

If his load dwindles, he gets more easily — Когда его запас наркотика уменьшается, он легко достает еще

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.