expr AmE sl
1)
They put on the ritz but impressed nobody — Они хотели пустить пыль в глаза, но никого не удивили
2)
They really put on the ritz for us — Они ради нас ничего не жалели
PUT ON THE RITZ
Англо-русский перевод PUT ON THE RITZ
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003