adj infml esp AmE
1)
I always get shook up when I see something like that — Я всегда расстраиваюсь, когда наблюдаю такое
He was so shook up he couldn't sleep — Он был настолько потрясен, что не мог уснуть
They were pretty shook up after the accident — Они долго не могли прийти в себя после этого несчастного случая
I hadn't seen him come out and I got shook up, wondered if I'd lost him — Я не видел, как он выходил, и поэтому был в смятении, а вдруг я потерял его
2)
I'm all shook up — Я влюблен
She stole my heart and I'm all shook up — Она покорила мое сердце, и я сам не свой