FUNDAMENTAL ERROR

общ. фундаментальная [существенная] ошибка (ошибка, значительно искажающая существо дела или применяемые процедуры и приводящая к существенным искажением результата; напр., в судебным разбирательстве таковой считается ошибка, приведшая к вынесению несправедливого приговора, в бухгалтерском учете — ошибка, приводящая к недействительности финансовых отчетов и необходимости их тщательного исправления) Syn: material error See: financial statement