If someone tarts up a room or building, they try to improve its appearance, often with the result that it looks vulgar. (BRIT INFORMAL)
‘Have you ever wondered why British Rail would rather ~ their stations than improve services?’ he asked.
...tarted-up pubs.
PHRASAL VERB: V P n (not pron), V-ed P, also V n P disapproval