OFF THE MAP Meaning of OFF THE MAP in English (of a place) very distant or remote. → map Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004