WHEN THE BALLOON GOES UP Meaning of WHEN THE BALLOON GOES UP in English informalwhen the action or trouble starts. → balloon Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004