ЛОПНУТЬ

Русско-английский перевод ЛОПНУТЬ

сов. см. лопаться

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ЛОПНУТЬ — To crack
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПНУТЬ — To burst
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПНУТЬ — Explode
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПНУТЬ — Bursting
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПНУТЬ — Burst
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПНУТЬ — Break
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПНУТЬ — сов. см. лопаться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОПНУТЬ — 1. burst*; (о нарыве тж.) break*; (о веревке, струне и т. п.) snap, break*; 2. (терпеть неудачу) go* bankrupt, crash, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОПНУТЬ — сов. см. лопаться
Русско-Английский словарь
ЛОПНУТЬ — совер. от лопаться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОПНУТЬ — см. Пусть лучше лопнет моя совесть , чем мочевой пузырь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛОПНУТЬ — 1. burst*; (о нарыве тж.) break*; (о веревке, струне и т. п.) snap, break*; 2. (терпеть неудачу) go* bankrupt, crash, go* phut, collapse; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЛОПНУТЬ — несовер. - лопаться совер. - лопнуть возвр. 1) break, burst, split crack (дать трещину) 2) разг. (потерпеть крах) go bankrupt, …
Большой Русско-Английский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
PHUT — 1. сущ. глухой резкий шум (особ. от огнестрельного оружия) Syn : whistle, singing 2. нареч. прахом, крахом to go phut …
Большой Англо-Русский словарь
PETER OUT — фраз. гл. 1) иссякать, истощаться; беднеть (о месторождениях) 2) исчезать, пропадать, улетучиваться The climbers' efforts to reach the top petered …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW OUT — 1) вылетать; выдувать, сдувать As I was cleaning the cupboard, a lot of feathers blew out. ≈ Когда я убирал …
Большой Англо-Русский словарь
ЛОПАТЬСЯ — 1. break*, burst*, ( дать трещину ) split* 2. разг. ( терпеть крах ) go* bankrupt 3. разг. ( истощаться, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLIT — split.ogg 1. splıt n 1. раскалывание; расщепление 2. (продольная) трещина, щель; расщелина; прорезь a split in a door - щель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GO
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLIT — 1. [splıt] n 1. раскалывание; расщепление 2. (продольная) трещина, щель; расщелина; прорезь a ~ in a door - щель в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GO
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPLIT — 1. splıt n 1. раскалывание; расщепление 2. (продольная) трещина, щель; расщелина; прорезь a split in a door - щель в …
Большой новый Англо-Русский словарь
GO
Большой новый Англо-Русский словарь
ЛОПАТЬСЯ — лопнуть 1. break*, burst*, ( дать трещину ) split* 2. разг. ( терпеть крах ) go* bankrupt 3. разг. ( …
Русско-Английский словарь
ЛОПАТЬСЯ — лопнуть 1. break*, burst*, ( дать трещину ) split* 2. разг. ( терпеть крах ) go* bankrupt 3. разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Новый большой Англо-Русский словарь
PHUT — 1. сущ. глухой резкий шум (особ. от огнестрельного оружия) Syn : whistle, singing 2. нареч. прахом, крахом to go phut …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ЛОПАТЬСЯ ЛОПОТАТЬ→