НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

Disconcertedness

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — Self-consciousness
Русско-Американский Английский словарь
НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — Quandary
Русско-Американский Английский словарь
НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — Nonplus
Русско-Американский Английский словарь
НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — Embarrassment
Русско-Американский Английский словарь
НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — Awkward situation
Русско-Американский Английский словарь
НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ — Abashment
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — n. situation, position, condition, state, aspect, statement, location, level; возвращение в исходное положение, resetting; возвращать в исходное положение, v., reset; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОЖЕНИЕ — Status
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) posture, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) (в пространстве) attitude 2) exposition 3) position 4) posture 5) situation 6) stance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — Rule(situation,position)
Russian Learner's Dictionary
НЕЛОВКОЕ — Awkward
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — standing
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (в пространстве) attitude, coordinate, location, state, station
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts рабочее положение — operative/working position занимать промежуточное положение — ( между ) to be intermediate …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОЖЕНИЕ — principle, aspect, case, condition, state, point, position, process, setting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОЖЕНИЕ — attitude, condition, go, (обыкн. трудное) plight, position, provision, set-up, situation, state, way
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем ~и in a …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОЖЕНИЕ — character, case, condition, constitution, standing, state, station, (договора, закона) disposition, place, position, (договора, закона и т.д.) provision, rank, situation, standing …
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — I см. в нижнем положении ; ведущее ~ ; возвращать в первоначальное ~ ; занимать ~ ; исправлять ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛОЖЕНИЕ — с. position - закрытое положение - замкнутое положение - крайнее положение - наклонное положение - нерабочее положение - открытое положение - перевернутое положение - положение включено - положение выключено - положение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) location 2) position
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОЖЕНИЕ — n position
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (пункт теории) concept
Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts положение вне чего-л. – exteriority 2) position, attitude, posture положение 'на плечо' – carry воен. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — положение position
Русско-Английский словарь Сократ
ТЯЖЕЛОЕ И НЕЛОВКОЕ ПАДЕНИЕ — Thump
Русско-Американский Английский словарь
ТЯЖЕЛОЕ И НЕЛОВКОЕ ПАДЕНИЕ — Thud
Русско-Американский Английский словарь
ТЯЖЕЛОЕ И НЕЛОВКОЕ ПАДЕНИЕ — Bump
Русско-Американский Английский словарь
BATEMAN CARTOON — карикатура Бейтмана (рисунок художника Г.М.Бейтмана [Henry Mayo Bateman, 1887-1974], изображающий человека, попавшего в неловкое положение; напр., рисунок, изображающий гвардейца, уронившего …
Англо-Русский словарь Britain
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
SILENCE — 1. сущ. 1) молчание; безмолвие, тишина in silence ≈ в тишине to impose, put to silence ≈ заставить замолчать awkward …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW UP — 1) проводить (кого-л.) наверх Show the doctor up when he comes. ≈ Проводите доктора наверх, когда он придет. 2) выявить, …
Большой Англо-Русский словарь
QUEER — 1. прил. 1) странный, необычный, чудной It's queer that he hasn't arrived yet. ≈ Как странно, что он еще не …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PECK'S BAD BOY — (американизм) (литературоведение) несносный ребенок (американизм) человек, ставящий других в неловкое положение своей бестактной непосредственностью, нескромными вопросами и т. п.
Большой Англо-Русский словарь
PECK'S BAD BOY — (американизм) (литературоведение) несносный ребенок (американизм) человек, ставящий других в неловкое положение своей бестактной непосредственностью, нескромными вопросами и т. п.
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRE — 1. сущ. 1) маневр, ход, шаг to carry out, conduct, execute a manoeuvre ≈ осуществлять маневр clever manoeuvre ≈ умный …
Большой Англо-Русский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Большой Англо-Русский словарь
FUMBLING — неловкое, неуклюжее обращение (с чем-л) бормотание; несвязная речь неловкий, неуклюжий, неумелый бормочущий; с трудом подбирающий слова
Большой Англо-Русский словарь
FUMBLE — неуклюжее, неловкое обращение (с чем-л) нащупывать; шарить - to * in one's pocket for a pen шарить у себя в …
Большой Англо-Русский словарь
FOOZLE — 1. сущ. 1) а) неумелый, неудачный удар (в гольфе) б) неуклюжее, неловкое действие, движение 2) а) старомодный, отсталый человек Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EMBARASSING — смущающий, затруднительный, стеснительный - * questions нескромные вопросы - * situation неловкое /неудобное/ положение
Большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
BARREL — 1. сущ. 1) бочка, бочонок; перен. "содержимое бочонка", выпивка barrel fever barrel roll 2) баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых …
Большой Англо-Русский словарь
AWKWARD — прил. 1) неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.) an awkward gait ≈ неуклюжая походка awkward age Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
AWKWARD SITUATION — Неловкое положение
Американский Англо-Русский словарь
POSITION — position.ogg 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AKWARD — a 1. неуклюжий, неловкий; нескладный awkward gait - неуклюжая походка he is still an awkward skater - он ещё плохо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSITION — 1. [pəʹzıʃ(ə)n] n 1. 1) положение, местонахождение, расположение; место ~ data - координаты ~ buoy - указательный буй charted ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AWKWARD — a 1. неуклюжий, неловкий; нескладный ~ gait - неуклюжая походка he is still an ~ skater - он ещё плохо …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POSITION — 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted position …
Большой новый Англо-Русский словарь
AKWARD — a 1. неуклюжий, неловкий; нескладный awkward gait - неуклюжая походка he is still an awkward skater - он ещё плохо …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUEER — 1. прил. 1) странный, необычный, чудной It's queer that he hasn't arrived yet. ≈ Как странно, что он еще не …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOZLE — 1. сущ. 1) а) неумелый, неудачный удар (в гольфе) б) неуклюжее, неловкое действие, движение 2) а) старомодный, отсталый человек Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ→