ВИТЯЗЬ В ТИГРОВОЙ ШКУРЕ

Русско-английский перевод ВИТЯЗЬ В ТИГРОВОЙ ШКУРЕ

The Knight in the Panther's Skin

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ВИТЯЗЬ — Vityaz Chekhov
Русско-Американский Английский словарь
ВИТЯЗЬ — knight, hero
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВИТЯЗЬ — knight, hero поэт. hero, knight
Русско-Английский словарь общей тематики
ШКУРЕ — To skin
Russian Learner's Dictionary
ВИТЯЗЬ — м. поэт. knight, hero
Русско-Английский словарь
ВИТЯЗЬ — м. поэт. knight, hero
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВИТЯЗЬ — муж. ; поэт. hero, knight
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВИТЯЗЬ — knight, hero
Русско-Английский словарь - QD
ВИТЯЗЬ — муж. поэт. hero, knight м. knight, hero
Большой Русско-Английский словарь
THE KNIGHT IN THE PANTHER'S SKIN — Витязь в тигровой шкуре
Американский Англо-Русский словарь
WOLF IN SHEEP'S CLOTHING — волк в овечьей шкуре
Большой Англо-Русский словарь
WOLF
Большой Англо-Русский словарь
SKIN — 1. сущ. 1) а) кожа (человека) to cast, shed, slip one's skin ≈ сбрасывать кожу, линять The snake shed its …
Большой Англо-Русский словарь
SHOE — 1. сущ. 1) полуботинок; туфля to break in (new) shoes ≈ разнашивать (новые) туфли to fix, mend, repair shoes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHEEP — сущ.; мн. - sheep 1) овца; баран to raise, rear брит. sheep ≈ разводить овец sheep baa, bleat, go baa …
Большой Англо-Русский словарь
LAMBSKIN — сущ. 1) овчина Syn : sheepskin 2) мерлушка; каракуль Syn : astrakhan 3) шерстяная ткань, напоминающая шкуру барашка 4) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
KNIGHT — 1. сущ. 1) а) рыцарь; витязь to dub smb. knight ≈ посвятить кого-л. в рыцари б) рыцарь (поклонник дамы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMPION — 1. сущ. 1) (воинствующий) защитник, поборник, сторонник champion of liberty ≈ борец за свободу champion of civil rights ≈ борец …
Большой Англо-Русский словарь
BRAND MARK — 1. марка; клеймо : 2. тавро (на шкуре)
Большой Англо-Русский словарь
BOOT
Большой Англо-Русский словарь
BE IN SMB.'S BOOTS — быть на чьем-л. месте, быть в чьей-л. шкуре
Большой Англо-Русский словарь
BARESARK — = berserk (историческое) неистовый, бесстрашный и неуязвимый древнескандинавский воин неистовый человек (историческое) без панциря, без лат baresark =berserk(er) baresark =berserk(er) …
Большой Англо-Русский словарь
VITYAZ CHEKHOV — Витязь
Американский Англо-Русский словарь
ШКУРА — skin, hide; ( с шерстью ) fell сдирать шкуру (с рд. ) — flay ( d. ), skin ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОВЕЧИЙ — волк в овечьей шкуре — a wolf in sheep's clothing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЛК — wolf* волк в овечьей шкуре — a wolf in sheep's clothing морской волк разг. — old salt, sea-dog волком смотреть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WOLF IN SHEEP'S CLOTHING — волк в овечьей шкуре
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNIGHT — knight.ogg 1. naıt n 1. 1> рыцарь; витязь Knights of the Round Table - рыцари Круглого стола knight's fee - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAMPION — champion.ogg 1. ʹtʃæmpıən n 1. спорт. чемпион world European champion - чемпион мира Европы Olympic champion - олимпийский чемпион current …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNIGHT — давать звание 'knight'; возводить в рыцарское достоинство рыцарь; витязь
Англо-Русский словарь Tiger
KNIGHT — 1. [naıt] n 1. 1) рыцарь; витязь Knights of the Round Table - рыцари Круглого стола ~'s fee - ист. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAMPION — 1. [ʹtʃæmpıən] n 1. спорт. чемпион world [European] ~ - чемпион мира [Европы] Olympic ~ - олимпийский чемпион current /reigning/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNIGHT — 1. naıt n 1. 1> рыцарь; витязь Knights of the Round Table - рыцари Круглого стола knight's fee - ист. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAMPION — 1. ʹtʃæmpıən n 1. спорт. чемпион world European champion - чемпион мира Европы Olympic champion - олимпийский чемпион current /reigning/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
KNIGHT — n. рыцарь, витязь, всадник, конь [шахм.]
English-Russian-dictionary - Bed release
KNIGHT — n. рыцарь, витязь, всадник, конь [шахм.]
English-Russian-dictionary - Bed release
SKIN — 1. сущ. 1) а) кожа ( человека ) chapped skin — обветренная кожа coarse, rough skin — грубая кожа delicate, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
KNIGHT — 1. сущ. 1) а) рыцарь; витязь to dub smb. knight — посвятить кого-л. в рыцари б) рыцарь ( поклонник дамы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SKIN — 1. сущ. 1) а) кожа (человека) chapped skin — обветренная кожа coarse, rough skin — грубая кожа delicate, fine skin — тонкая кожа dry / oily …
Англо-Русский словарь общей лексики
KNIGHT — 1. сущ. 1) а) рыцарь; витязь to dub smb. knight — посвятить кого-л. в рыцари б) рыцарь (поклонник дамы) 2) рыцарь (личное дворянское звание) 3) кавалер …
Англо-Русский словарь общей лексики
ШКУРА — skin; 1. (скота, лошадей тж.) hide; (с мехом тж.) pelt; медвежья ~ bear-skin; 2. (кожура) peel; спасать свою ~у save …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОВЕЧИЙ — sheep`s; волк в ~ьей шкуре a wolf* in sheep`s clothing; ~ка ж. lamb; перен. harmless creature sheep's, sheep волк в …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРСЕРКЕР — стор. (древнескандинавский витязь) berserk(er) истор. (древнескандинавский витязь) berserk(er)
Русско-Английский словарь общей тематики
KNIGHT — 1. _n. 1> рыцарь; витязь 2> _шутл. рыцарь (какой-л. профессии); мастер - knight of the pen - knight of the …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BERSERKER — = berserk 1. _n. 1> _ист. берсеркер, древнескандинавский витязь; неустрашимый, неистовый воин 2> неистовый человек 2. _a. бешеный, неистовый - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
KNIGHT — 1. n. 1. рыцарь; витязь 2. шутл. рыцарь (какой-л. профессии); мастер - knight of the pen - knight of the …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BERSERKER — = berserk 1. n. 1. ист. берсеркер, древнескандинавский витязь; неустрашимый, неистовый воин 2. неистовый человек 2. a. бешеный, неистовый - …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
KNIGHT — давать звание 'knight'; возводить в рыцарское достоинство рыцарь; витязь
Англо-Русский дополнительный словарь
ШКУРА — ж. skin, hide; ( с шерстью ) fell сдирать шкуру (с рд. ) — flay ( d. ), skin ( …
Русско-Английский словарь
ШКУРА — ж. skin, hide; ( с шерстью ) fell сдирать шкуру (с рд. ) — flay ( d. ), skin ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШКУРА — жен. skin, hide; fell (с шерстью) волчья шкура — wolfskin сдирать шкуру — ( с кого-л. ) to flay, to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОК
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ВИТЬСЯ ВИТЯЗЬ→