ЗОЛОТАЯ ПЛАСТИНКА «ВОЯДЖЕРА»

Русско-английский перевод ЗОЛОТАЯ ПЛАСТИНКА «ВОЯДЖЕРА»

Voyager Golden Record

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПЛАСТИНКА — f. plate, disk
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛАСТИНКА — Record
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАСТИНКА — Plate
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАСТИНКА — Lamella
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАСТИНКА — 1. ( в разн. знач. ) plate фотографическая пластинка — (photographic) plate чувствительная пластинка — sensitive plate 2. : граммофонная, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАСТИНКА — 1. plate, strip of metal, tablet; 2. (патефонная) record, recording, disc 3. фото plate; 4. бот. blade, lamina ( pl. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАСТИНКА — 1) бот. blade 2) lamella 3) pallet 4) зоол. plate 5) platelet 6) (для электрофореза) slab 7) энт. stylifer 8) tray
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЛАСТИНКА — Plate
Russian Learner's Dictionary
ЗОЛОТАЯ — Golden
Russian Learner's Dictionary
ПЛАСТИНКА — ж. 1. ( в разн. знач. ) plate фотографическая пластинка — (photographic) plate чувствительная пластинка — sensitive plate 2. : …
Русско-Английский словарь
ПЛАСТИНКА — ж. 1. ( в разн. знач. ) plate фотографическая пластинка — (photographic) plate чувствительная пластинка — sensitive plate 2.: граммофонная, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАСТИНКА — chip member, platlet, tablet
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛАСТИНКА — жен. 1) plate 2) (gramophone) record, disc альбом пластинок — album записывать на пластинку — to disk напеть пластинку — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАСТИНКА — slice, lamella, plate, tablet
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛАСТИНКА — 1. plate, strip of metal, tablet; 2. (патефонная) record, recording, disc 3. фото plate; 4. бот. blade, lamina ( pl. -nae); (гриба) gill
Русско-Английский словарь - QD
ЗОЛОТАЯ — средневековое государство в Евразии, созданное тюрко-монгольскими племенами. Существовало в 13-15 вв. со столицей в Сарае на Нижней Волге. В 1236 …
Русский словарь Colier
ПЛАСТИНКА — ж.; в соч. пластинка с названием фирмы и модели изделия — name plate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЛАСТИНКА — f lamella lamellae (pl)
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЛАСТИНКА — жен. 1) plate 2) (gramophone) record, disc альбом пластинок – album записывать на пластинку – to disk напеть пластинку – …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАСТИНКА — пластинка plate
Русско-Английский словарь Сократ
STEEL — 1. сущ. 1) а) сталь strip of steel ≈ лист стали to make, produce steel ≈ лить, производить сталь to …
Большой Англо-Русский словарь
SPUN — прил. ссученный, крученый spun casting spun cotton spun gold spun yarn спряденный, выпряденный ссученный, крученый - * gold золотая нить, …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
PLAQUE — сущ. 1) а) декоративный диск, тарелка (круглая, овальная или четырехугольная пластина из стекла, металла, фарфора и т. п., используемая в …
Большой Англо-Русский словарь
PISTOLE — сущ.; ист. пистоль (исп. золотая монета) пистоль (старинная золотая монета, имевшая хождение в Испании и некоторых др. странах) любая старинная …
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ORAL
Большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
LAMINA — сущ. 1) тонкая пластинка, тонкий слой, лист (напр., металла) 2) анат. тонкий слой костной ткани; мембрана 3) геол. плоскость отслоения …
Большой Англо-Русский словарь
LAMELLA — сущ. 1) пластинка; тонкий слой (кости, ткани) 2) тех. ламель пластинка, чешуйка тонкий слой (кости, животной ткани) (специальное) ламель lamella …
Большой Англо-Русский словарь
JUBILEE — сущ. 1) юбилей (преим. 50-летний) 2) празднество, торжество; праздник юбилей (преим. пятидесятилетний) - silver * двадцатипятилетний юбилей празднество, торжество; праздник …
Большой Англо-Русский словарь
HORDE — 1. сущ. 1) ист. орда Golden Horde ≈ Золотая орда 2) большое скопление людей, животных, насекомых и т.д. а) полчище; …
Большой Англо-Русский словарь
GOLDEN — прил. 1) золотистый Syn : goldish, aureate 2) золотой (преим. перен.) the golden fleece golden ball golden gates golden age …
Большой Англо-Русский словарь
GOLD — 1. сущ. 1) золото (тж. богатство, сокровища; деньги) to mine, prospect for gold ≈ искать золото to strike gold ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GILDED — прил. позолоченный gilded youth ≈ золотая молодежь Gilded Chamber ≈ палата лордов позолоченный > * youth золотая молодежь > G. …
Большой Англо-Русский словарь
EAGLE — сущ. 1) зоол. орел a bald eagle ≈ белоголовый орел golden eagle ≈ золотой орел eagles scream ≈ орлы кричат …
Большой Англо-Русский словарь
CLOTH — сущ. 1) ткань (любая ткань из шерсти животных или из растений; без уточнения обыкн. имеется в виду шерстяная) cloth of …
Большой Англо-Русский словарь
BEAN — сущ. 1) боб She was quietly shelling French-beans for her dinner. ≈ Она мирно чистила фасоль к ужину. French bean …
Большой Англо-Русский словарь
VOYAGER GOLDEN RECORD — Золотая пластинка «Вояджера»
Американский Англо-Русский словарь
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1. ( в разн. знач. ) gold; golden ( перен. или поэт. ); ( в геральдике ) or …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLATE — plate.ogg 1. pleıt n 1. 1> тарелка dinner soup plate - мелкая глубокая тарелка plate of soup of meat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOLDEN — golden.ogg 1. ʹgəʋld(ə)n a 1. золотистый golden hair - золотистые волосы golden sunset clouds - золотистый закат -ые облака golden …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLATE — 1. [pleıt] n 1. 1) тарелка dinner [soup] ~ - мелкая [глубокая] тарелка ~ of soup [of meat] - тарелка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GOLDEN — 1. [ʹgəʋld(ə)n] a 1. золотистый ~ hair - золотистые волосы ~ sunset [clouds] - золотистый закат [-ые облака] ~ grain …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLATE — 1. pleıt n 1. 1> тарелка dinner soup plate - мелкая глубокая тарелка plate of soup of meat - тарелка …
Большой новый Англо-Русский словарь
GOLDEN — 1. ʹgəʋld(ə)n a 1. золотистый golden hair - золотистые волосы golden sunset clouds - золотистый закат -ые облака golden grain …
Большой новый Англо-Русский словарь
GOLD — 1. сущ. 1) золото; богатство, сокровища; деньги to mine, prospect for gold — искать золото to strike gold — открыть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOLD — 1. сущ. 1) золото; богатство, сокровища; деньги to mine, prospect for gold — искать золото to strike gold — открыть месторождение золота pure, solid …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1. ( в разн. знач. ) gold; golden ( перен. или поэт. ); ( в геральдике ) or …
Русско-Английский словарь
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1. ( в разн. знач. ) gold; golden ( перен. или поэт. ); ( в геральдике ) or …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1) gold(en); or сулить золотые горы — to promise wonders, to promise the moon/earth золотая середина — the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА Движение планет с высокой точностью подчиняется трем законам И.Кеплера (1571-1630), выведенными им из наблюдений: 1) Планеты движутся по …
Русский словарь Colier
ЛИСТ
Русский словарь Colier
ЗОЛОТОЙ — 1. прил. 1) gold(en) or сулить золотые горы – to promise wonders, to promise the moon/earth золотая середина – the …
Большой Русско-Английский словарь
SPUN — прил. ссученный, крученый spun casting spun cotton spun gold spun yarn спряденный, выпряденный ссученный, крученый - * gold золотая нить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PISTOLE — сущ.; ист. пистоль (исп. золотая монета) пистоль (старинная золотая монета, имевшая хождение в Испании и некоторых др. странах) любая старинная …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMINA — сущ. 1) тонкая пластинка, тонкий слой, лист (напр., металла) 2) анат. тонкий слой костной ткани; мембрана 3) геол. плоскость отслоения …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUBILEE — сущ. 1) юбилей (преим. 50-летний) 2) празднество, торжество; праздник юбилей (преим. пятидесятилетний) - silver * двадцатипятилетний юбилей празднество, торжество; праздник …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЗОЛОТАЯ ПАЛЬМОВАЯ ВЕТВЬ ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ→