ДАЛЬНОСТЬ ВИДИМОСТИ

Русско-английский перевод ДАЛЬНОСТЬ ВИДИМОСТИ

range of visibility, visibility range

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ДАЛЬНОСТЬ ВИДИМОСТИ — visible range
Большой Русско-Английский словарь
ДАЛЬНОСТЬ — f. distance, range, ranging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДАЛЬНОСТЬ — Distance
Русско-Американский Английский словарь
ДАЛЬНОСТЬ — distance; ( действия, стрельбы ) range дальность расстояния — considerable distance за дальностью расстояния — owing to, или on account …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАЛЬНОСТЬ — distance; (действия, стрельбы) range; ~ плавания, полета (cruising-)range distance; remoteness (удаленность); range (стрельбы) дальность полета снаряда — range of a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАЛЬНОСТЬ — ж. distance; ( действия, стрельбы ) range дальность расстояния — considerable distance за дальностью расстояния — owing to, или on …
Русско-Английский словарь
ДАЛЬНОСТЬ — ж. distance; ( действия, стрельбы ) range дальность расстояния — considerable distance за дальностью расстояния — owing to, или on …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАЛЬНОСТЬ — жен. distance; remoteness ( удаленность ) ; range (стрельбы) дальность полета снаряда — range of a missile дальность полета стрелы …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАЛЬНОСТЬ — range
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАЛЬНОСТЬ — Range
Британский Русско-Английский словарь
ДАЛЬНОСТЬ — distance; (действия, стрельбы) range; ~ плавания, полета (cruising-)range
Русско-Английский словарь - QD
ДАЛЬНОСТЬ — ж.; в соч. - дальность видимости - дальность действия - дальность ездки - дальность перевозки - средняя дальность рейса - экономически выгодная дальность рейса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАЛЬНОСТЬ — см. средней дальности Shatalov: All normal. Distance 40 metres. Speed about zero. Approach continued.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДАЛЬНОСТЬ — жен. distance remoteness (удаленность) range (стрельбы) дальность полета снаряда – range of a missile дальность полета стрелы – bowshot, flight-shot …
Большой Русско-Английский словарь
ДАЛЬНОСТЬ — дальность range
Русско-Английский словарь Сократ
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — range.ogg _I 1. reındʒ n 1. 1> ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница range work - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITHIN — 1. предл. 1) выражает отношения места в, в пределах; внутри 2) выражает предел а) не дальше чем, в пределах б) …
Большой Англо-Русский словарь
VISIBILITY SCOPE — область видимости область видимости
Большой Англо-Русский словарь
TOKENISM — сущ.; амер. 1) символическое мероприятие; реформа или перестройка, проводимая для видимости 2) символические знаки, символические жесты it's mere tokenism ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SIGHT — 1. сущ. 1) зрение near sight ≈ близорукость long sight ≈ дальнозоркость loss of sight ≈ потеря зрения, слепота short …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OSTENSIBLY — якобы; по видимости; - * studying his history делая вид, что занимается историей ostensibly по видимости
Большой Англо-Русский словарь
NIL — сущ. ничего, ноль (особ. при счете в игре) vision nil ≈ никакой видимости Syn : zero ничего, ноль (особенно при …
Большой Англо-Русский словарь
MORALLY — нареч. 1) морально; нравственно; в нравственном отношении; внутренне, в душе He was morally assured of success. ≈ Он был внутренне …
Большой Англо-Русский словарь
LINE-OF-SIGHT — линия прямой видимости, радио радиовидимость within line-of-sight distance ≈ в пределах прямой видимости - line-of-sight distance
Большой Англо-Русский словарь
IN ALL PROBABILITY — по всей вероятности, по всей видимости In all probability, the final upturn in their fortunes is some months away yet. …
Большой Англо-Русский словарь
HAZEMETER — метеор. прибор для измерения уровня видимости (метеорология) прибор для измерения уровня видимости
Большой Англо-Русский словарь
GUNSHOT — сущ. 1) дальность выстрела within gun-shot ≈ на расстоянии пушечного выстрела; в пределах досягаемости out of gun-shot ≈ вне досягаемости …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Большой Англо-Русский словарь
ВИДИМОСТЬ — 1. ( различаемость ) visibility поле видимости — field of vision быть в поле видимости ( рд. ) — be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIGHT — sight.ogg 1. saıt n 1. зрение good bad sight - хорошее плохое зрение long sight - а) дальнозоркость; б) дальновидность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORALLY — morally.ogg ʹmɒrəlı adv 1. в нравственном, моральном отношении morally he is all that can be desired - в отношении его …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANGE — 1) диапазон; интервал; пределы 2) зона; область 3) амплитуда, размах ( колебаний ) || колебаться в пределах 4) вчт. семейство; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RANGE — 1) диапазон; интервал; пределы 2) зона; область 3) амплитуда, размах (колебаний) || колебаться в пределах 4) вчт. семейство; множество значений; область значений 5) рлк …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINE-OF-SIGHT — линия прямой видимости, радио радиовидимость within line-of-sight distance — в пределах прямой видимости
Англо-Русский научно-технический словарь
SIGHT — sight сущ.1) зрение near sight — близорукость His sight was exquisitely keen and clear. — У него было исключительно острое …
Англо-Русский словарь Tiger
RANGE — range сущ.1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор, учеников и т. д.) mountain range — гряда …
Англо-Русский словарь Tiger
RANGE — I 1. [reındʒ] n 1. 1) ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница ~ work - стр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RANGE — _I 1. reındʒ n 1. 1> ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница range work - стр. …
Большой новый Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь ( каких-л. однородных объектов - домов, гор, учеников и т. д. ) mountain …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор, учеников и т. д.) mountain range — гряда гор, горная …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВИДИМОСТЬ — 1. visibility; 2. (подобие) semblance, appearance; это одна ~ it only seems so; по всей ~ости to all (outward) appearances; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИДИМОСТЬ — ж. 1. ( различаемость ) visibility поле видимости — field of vision быть в поле видимости ( рд. ) — …
Русско-Английский словарь
ВИДИМОСТЬ — ж. 1. ( различаемость ) visibility поле видимости — field of vision быть в поле видимости ( рд. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВИДИМОСТЬ — жен. 1) visibility за пределами видимости — beyond the sight быть в поле видимости — to be in/within the field …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SCOPE — 1) область видимости, область действия области текста программы, где может быть использован данный идентификатор (имя переменной, именованной константы, функции и т.п.). …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МАЯК — сооружение в виде башни, располагаемое в судоходных водах или на суше вблизи них. Он служит видимым ориентиром днем и испускает …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ После Второй мировой войны на вооружении армий мира находились артиллерийские орудия в основном американского и советского, частично английского и …
Русский словарь Colier
РАЦИЯ — система, используемая для двусторонней связи между людьми, находящимися на своих постоянных местах или в движении. Большинство радиостанций (раций), работающих в …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Спиральная неустойчивость. В отличие от лодки или автомобиля самолет, предоставленный самому себе, не будет выдерживать сколь-нибудь …
Русский словарь Colier
ВИДИМОСТЬ — жен. 1) visibility быть в поле видимости – to be in/within the field of vision, to be in/within view плохая …
Большой Русско-Английский словарь
WITHIN — 1. предл. 1) выражает отношения места в, в пределах; внутри 2) выражает предел а) не дальше чем, в пределах б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGHT — 1. сущ. 1) зрение near sight ≈ близорукость long sight ≈ дальнозоркость loss of sight ≈ потеря зрения, слепота short …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
NIL — сущ. ничего, ноль (особ. при счете в игре) vision nil ≈ никакой видимости Syn : zero ничего, ноль (особенно при …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORALLY — нареч. 1) морально; нравственно; в нравственном отношении; внутренне, в душе He was morally assured of success. ≈ Он был внутренне …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ДАЛЬНОСТЬ ДАЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЯ→