ПОТЕРИ НА УТЕЧКУ

Русско-английский перевод ПОТЕРИ НА УТЕЧКУ

leakage loss

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ПОТЕРИ НА УТЕЧКУ — diffractional loss
Большой Русско-Английский словарь
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УТЕЧКУ — Outflow
Русско-Американский Английский словарь
ПОТЕРИ — Losses
Русско-Американский Английский словарь
ПОТЕРИ — Casualties
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТЕРИ — Losses
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТЕРИ — loss, waste
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТЕРИ — waste
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТЕРИ — negative profit
Русско-Английский экономический словарь
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОТЕРИ — ж.; мн. loss; waste потери мощности из-за увеличения лобового сопротивления — drag penalty - механические потери - потери в подшипнике - потери в трансмиссии - потери …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОТЕРИ — negative profit n см. потеря
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТЕРИ — потери nсм. также потеря
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
WASTAGE — сущ. 1) изнашивание; потери, убыль, усушка, утечка normal wastage 2) расточительность Syn : extravagance, wastefulness (специальное) убыток; утечка; усушка; изнашивание; …
Большой Англо-Русский словарь
TRET — сущ. рефакция (скидка на утечку, раструску; скидка за повреждение товара) (коммерческое) рефакция (скидка на утечку и т. п.) tret рефакция …
Большой Англо-Русский словарь
TOLL — I 1. сущ. 1) (колокольный) звон; благовест 2) погребальный звон 2. гл. 1) медленно и мерно ударять в колокол, благовестить …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TARE AND TRET — амер. скидка на тару и утечку
Большой Англо-Русский словарь
TARE — I сущ. 1) бот. вика (посевная) 2) мн.; библ. плевелы II сущ. 1) вес тары, тара 2) скидка на тару …
Большой Англо-Русский словарь
STOP LEAKAGE — устранять утечку
Большой Англо-Русский словарь
SELF-SEALING FUEL TANK — возд. протектированный топливный бак (предотвращающий утечку при его повреждении)
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
LOCATE LEAK — обнаруживать утечку
Большой Англо-Русский словарь
LEAKAGE WATER — 1. фильтрационная вода 2. объем потерь на утечку
Большой Англо-Русский словарь
LEAK TESTING METHOD — метод испытаний на утечку
Большой Англо-Русский словарь
JOINT LEAKAGE — 1. утечка в соединениях 2. неплотность соединений 3. потери на утечку в соединениях
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFRACTIONAL LOSS — потери на утечку
Большой Англо-Русский словарь
DETECT — гл. 1) замечать, открывать, обнаруживать (in) to detect a target ≈ обнаружить цель to detect leak ≈ обнаруживать течь to …
Большой Англо-Русский словарь
CASUALTY — сущ. 1) катастрофа; несчастный случай; авария Syn : disaster, mishap 2) человек, пострадавший от несчастного случая The ex-senator was a …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Большой Англо-Русский словарь
ALEAK — прил.; предик. давший течь, утечку; протекающий the vessel is aleak ≈ судно имеет течь давший течь, утечку; протекающий aleak: the …
Большой Англо-Русский словарь
ПОТЕРЯ — 1. ( утрата ) loss; ( времени, денег и т. п. ) waste потеря крови — loss of blood потеря …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRET — n ком. рефакция ( скидка на утечку и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TARE — tare.ogg _I teə n 1. бот. вика ( Vicia gen. ) 2. pl 1> библ. плевелы 2> сорняки _II 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOSS — loss.ogg lɒs n 1. 1> потеря, лишение total partial loss - полная частичная потеря loss of one's eyesight - потеря …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETECT — detect.ogg dıʹtekt v 1. 1> открывать, находить, обнаруживать to detect the murderer - найти убийцу to detect smb. in the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLOWANCE — allowance.ogg 1. əʹlaʋəns n 1. 1> порция; паёк; рацион, норма отпуска; квота allowance of food - норма выдачи продуктов water …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALLOW — allow.ogg əʹlaʋ v 1. позволять, разрешать; давать разрешение to allow smb. to do smth. - позволять кому-л. делать что-л. to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALEAK — a predic давший течь, утечку; протекающий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEEP — 1) течь || протекать; давать течь, давать утечку; просачиваться через уплотнение 2) выпотевание; синерезис || выпотевать, синерировать; выделять жидкую фазу
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SELF-SEALING FUEL TANK — возд. протектированный топливный бак ( предотвращающий утечку при его повреждении )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOSS — 1) потеря; ( мн. ч. ) потери 2) угар ( металла ) 3) затухание, ослабление 4) срыв ( в следящих …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEAKAGE WATER — 1) фильтрационная вода 2) объём потерь на утечку
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ПОТЕРИ НА ТРЕНИЕ ПОТЕРИ ПРИ СЖАТИИ→