АКЦИЯ ПРОТЕСТА

Русско-английский перевод АКЦИЯ ПРОТЕСТА

protest action

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АКЦИЯ ПРОТЕСТА — protest action
Русско-Английский экономический словарь
АКЦИЯ — Share
Русско-Американский Английский словарь
АКЦИЯ — 1. ж. эк. share; ( перен. ) разг. stock акция на предъявителя — ordinary share именная акция — nominal share …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АКЦИЯ — I жен.; финанс. - share; stock Его акции сильно поднимаются. — His stock is rising rapidly. владелец акции — shareholder, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТЕСТА — The protest
Russian Learner's Dictionary
АКЦИЯ — 1. ж. эк. share; ( перен. ) разг. stock акция на предъявителя — ordinary share именная акция — nominal share …
Русско-Английский словарь
АКЦИЯ — 1. ж. эк. share; ( перен. ) разг. stock акция на предъявителя — ordinary share именная акция — nominal share …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКЦИЯ — I жен. ; финанс. share; stock Его акции сильно поднимаются. — His stock is rising rapidly. владелец акции — shareholder, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АКЦИЯ — Action
Британский Русско-Английский словарь
АКЦИЯ — action полит., (в системе Перт) operation, share, stock амер., stock certificate, capital stock
Русско-Английский экономический словарь
АКЦИЯ — ж. (действие) action, demarche ж. фин. share; мн. тж. stock; ~и поднимаются, падают shares are rising, falling; ~ сертификат stock certificate; банковская ~ bank share/stock; именная …
Русско-Английский словарь - QD
АКЦИЯ — action, share, stock, congressional act амер.
Русско-Английский юридический словарь
АКЦИЯ — I жен. фин. share stock Его акции сильно поднимаются. – His stock is rising rapidly. владелец акции – shareholder, stockholder …
Большой Русско-Английский словарь
АКЦИЯ — акция share{ценная бумага};action{действие}
Русско-Английский словарь Сократ
CIVIL DISOBEDIENCE CAMPAIGN — кампания гражданского неповиновения, кампания протеста (организована Ассоциацией в защиту гражданских прав в Северной Ирландии [Northern Ireland Civil Rights Association] в …
Англо-Русский словарь Britain
WALKOUT — сущ. 1) забастовка, стачка stage a walkout end a walkout Syn : strike 2) выход из организации или уход с …
Большой Англо-Русский словарь
WALK-OUT — 1) амер. забастовка, стачка 2) демонстративный уход (из организации) n разг. 1) забастовка, стачка; national ~ всеобщая забастовка; 2) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
REMONSTRANCE — сущ. 1) выражение протеста; возражение Syn : protest, objection 2) увещевание, попытка убедить Syn : expostulation 3) церк. дароносица Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PROTEST — 1. сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest ≈ вызывать …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERRED — прил.; экон. привилегированный preferred share ≈ привилегированная акция Syn : privileged преим. (финансовое) привилегированный - * dividend дивиденд по привилегированным …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERENCE STOCK — привилегированная акция, акция с фиксированным дивидендом (финансовое) привилегированная акция; акция с фиксированным дивидендом
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
MOONLIGHTER — сущ. 1) мн.; ист. члены Ирландской земельной лиги, уничтожавшие по ночам, в знак протеста, посевы и скот английских помещиков 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Большой Англо-Русский словарь
LIE-IN — сущ.; разг. 1) позднее лежание в постели (по утрам) 2) лежачая демонстрация протеста валяние в постели утром; позднее вставание (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
HARTAL — индийск.; сущ. прекращение работы и торговли (в знак протеста или траура) (индийское) прекращение работы и торговли (в знак протеста или …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Большой Англо-Русский словарь
BLUE
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
MARCH — march I 1. сущ.; обыкн. pl1) истор. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Англо-Русский словарь Tiger
FLOOD — flood сущ.1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood — сильное наводнение a flood subsides — вода спадает …
Англо-Русский словарь Tiger
MARCH — I 1. сущ. ; обыкн. pl 1) ист. марка ( спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood — сильное наводнение a flood subsides — вода …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh marches — пределы …
Англо-Русский словарь общей лексики
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood — сильное наводнение a flood subsides — вода спадает The flood inundated / …
Англо-Русский словарь общей лексики
NOTE — 1) заметка; запись; записка | делать заметки, записывать 2) отмечать, обращать внимание; принимать к сведению 3) примечание; комментарий; аннотация; сноска, ссылка; замечание …
Англо-Русский юридический словарь
SONS OF LIBERTY — ист "Сыны свободы" 1) Массовая тайная патриотическая организация в английских колониях в Америке. Возникла в ноябре 1765 в знак протеста против Закона …
PROTEST VOTE — голоса протеста, протестные голоса Так называют голоса, поданные на президентских выборах за кандидата, не имеющего шансов быть избранным, в знак протеста …
PRAY-IN — молитва-протест Собрание верующих в знак протеста (обычно в здании церкви). Такие собрания получили распространение в период расцвета контркультуры [counterculture] и во …
DRAFT EVADERS — ист уклоняющиеся от призыва Массовое уклонение от призыва на военную службу во время войны во Вьетнаме [Vietnam War] как способ протеста против …
DRAFT EVADERS — ист. уклоняющиеся от призыва Массовое уклонение от призыва на военную службу во время войны во Вьетнаме [Vietnam War] как способ …
BOYCOTT — I сущ. бойкот а)пол., эк. (полное или частичное прекращение отношений с кем-либо в знак протеста против чего-либо; по имени капитана Дж. Бойкота, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ФИЛИППИНЫ — ФИЛИППИНЫ: ИСТОРИЯ Американского генерала Макартура, вернувшегося на Филиппины с освободительной миссией, сопровождал Серхио Осменья, который занял пост главы филиппинского правительства …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
SHARE — 1. сущ. 1) а) эк. доля, часть (напр., рынка, имущества, доходов и т. п.); квота proportional share, pro rata share — пропорциональная доля in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SECONDARY STOCK — фин., бирж. акция второго порядка*, вторичная акция*(акция, считающаяся менее качественной, чем акция голубой фишки, т. е. акция компании, не являющейся …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MULTIPLE VOTING SHARE — фин. акция со множеством голосов*, неоднократно голосующая акция*(акция, дающая своему владельцу не один голос на общем собрании акционеров, как обыкновенная …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLASS B SHARE — фин. акция класса B ("би")*(при классификации акций: акция, имеющая меньше привилегий, чем акция класса А (напр., акция, не имеющая права …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
WALKOUT — 1. сущ. 1) эк. тр. забастовка, стачка (при которой работники покидают производственные помещения); прекращение работы social workers walkout — забастовка работников социальной …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BOYCOTT — 1. сущ. бойкот а) пол., эк. (полное или частичное прекращение отношений с кем-л. в знак протеста против чего-л.; слово образовано от имени …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CLASS B SHARE — фин. акция класса B ("би")*(при классификации акций: акция, имеющая меньше привилегий, чем акция класса А (напр., акция, не имеющая права …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMONSTRANCE — сущ. 1) выражение протеста; возражение Syn : protest, objection 2) увещевание, попытка убедить Syn : expostulation 3) церк. дароносица Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREFERRED — прил.; экон. привилегированный preferred share ≈ привилегированная акция Syn : privileged преим. (финансовое) привилегированный - * dividend дивиденд по привилегированным …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOONLIGHTER — сущ. 1) мн.; ист. члены Ирландской земельной лиги, уничтожавшие по ночам, в знак протеста, посевы и скот английских помещиков 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARTAL — индийск.; сущ. прекращение работы и торговли (в знак протеста или траура) (индийское) прекращение работы и торговли (в знак протеста или …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АКЦИЯ ОТ ИМЕНИ ПОЛУЧАТЕЛЯ АКЦИЯ СТРАХОВОЙ КОМПАНИИ→