АКТИВИЗАЦИЯ НА МЕСТЕ

Русско-английский перевод АКТИВИЗАЦИЯ НА МЕСТЕ

in-place activation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АКТИВИЗАЦИЯ — activization, stirring up
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
АКТИВИЗАЦИЯ — рекомендуется переводить глагольной формой - см. активизировать Активизация нашей работы позволила... - By stepping up our efforts, we have been …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
МЕСТЕ — Place
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
АКТИВИЗАЦИЯ — ж. activization, stirring up
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКТИВИЗАЦИЯ — ж. activization, stirring up
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКТИВИЗАЦИЯ — activation, ( узла сети ) firing, sensitization, sensitizing
Russian-English Edic
АКТИВИЗАЦИЯ — actuation, (процедуры) activation, fire, firing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
МЕСТЕ — n см. место
Большой Русско-Английский словарь
АКТИВИЗАЦИЯ — жен. energization stirring up activation
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
МЕСТЕ — месте nсм. также место
Русско-Английский словарь Сократ
АКТИВИЗАЦИЯ — активизация activation
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
THERE — I 1. нареч. 1) там to be there ≈ быть там 2) туда to go there ≈ идти туда Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
SENSORIALIZATION — активизация модели
Большой Англо-Русский словарь
SENSITIZING — активизация, возбуждение; _очувствление_ path sensitization активизация
Большой Англо-Русский словарь
SENSITIZATION — активизация, возбуждение; _очувствление_ path sensitization повышение чувствительности (фотографическое) сенсибилизация, придание светочувствительности
Большой Англо-Русский словарь
SECURE — 1. прил. 1) а) уст. уверенный, самонадеянный б) уверенный (of - в чем-л.) Syn : confident 2) а) тихий, спокойный …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Большой Англо-Русский словарь
REDHANDED — a 1) с окровавленными руками ;2) пойманный на месте преступления; to be caught ~ быть пойманным на месте преступления, быть …
Большой Англо-Русский словарь
RECALL — 1. сущ. 1) а) призыв вернуться (приглашение или по требованию суда) б) спец., театр. вызов актера/исполнителя на бис He escaped …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURE ACTIVATION — активизация процедуры
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
PATH SENSITIZING — активизация тракта проверки логической схемы
Большой Англо-Русский словарь
PATH SENSITIZATION — активизация пути (при разборке тестов)
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE-IN ACTIVATION — COM активизация "снаружи внутрь" (способ активизации внедренного объекта опосредованно, при котором требуется предварительно активизировать содержащий его объект), см. inside-out activation
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
INSIDE-OUT ACTIVATION — COM активизация "изнутри наружу" (способ активизации внедренного объекта непосредственно, нажатием кнопки мыши, при котором одновременно активизируется и содержащий его объект), …
Большой Англо-Русский словарь
IN-PLACE ACTIVATION — активизация на месте (в OLE - способ редактирования внедренного документа с запуском приложения непосредственно из контейнера) Ant : visual editing
Большой Англо-Русский словарь
EXCITATION — сущ. активизация, возбуждение возбуждение (тж. физиол.) возбужденное состояние, возбуждение; волнение excitation возбуждение pulse ~ импульсное возбуждение step-by-step ~ ступенчатое возбуждение …
Большой Англо-Русский словарь
DUTCHMAN — сущ. 1) а) нидерландец; голландец б) ист. немец 2) голландское судно Flying Dutchman ∙ I'm a Dutchman, if I do! …
Большой Англо-Русский словарь
COP — I 1. сущ. 1) полицейский; полисмен, амер. 'коп' cops and robbers cops and thieves Syn : policeman, constable, police officer …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
CAPRIOLE — 1. сущ. каприоль (прыжок манежной лошади на месте) 2. гл. выполнять каприоль; делать прыжок на месте (о лошади) прыжок на …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ANIMATION — сущ. 1) анимация (мультипликация) 2) воодушевление; живость; вдохновение, оживление Syn : vivacity, liveliness оживление; живость; воодушевление - with * живо, …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVATING — активирующий - activating agent - activating radiation Активизация
Большой Англо-Русский словарь
-KINESIS — в сложных словах (с греч. конями) имеет значение активизация: - telekinesis телекинез - photokinesis фотокинез (активизация светом)
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — place.ogg 1. pleıs n 1. 1> место some place - где-то some place, some time - где-нибудь, когда-нибудь starting place …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-KINESIS — в сложных словах ( с греч. корнями ) имеет значение активизация: telekinesis - телекинез photokinesis - фотокинез ( активизация светом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARM — I 1) рычаг 2) плечо, коромысло 3) рукоятка, ручка 4) консоль; кронштейн 5) рбт манипулятор; (механическая) рука 6) лопасть, рычаг …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ARM — I 1) рычаг 2) плечо, коромысло 3) рукоятка, ручка 4) консоль; кронштейн 5) рбт манипулятор; (механическая) рука 6) лопасть, рычаг (мешалки, смесителя, тестоделительной машины) 7) ветвь, ответвление; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SENSORIALIZATION — активизация модели
Англо-Русский научно-технический словарь
PATH SENSITIZING — активизация тракта проверки логической схемы
Англо-Русский научно-технический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АКТИВИЗАЦИЯ МОДЕЛИ АКТИВИЗАЦИЯ ПРОЦЕДУРЫ→