БЕГАТЬ ЗА

Русско-английский перевод БЕГАТЬ ЗА

w chase after

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕГАТЬ ЗА — бегать за w chase after
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
БЕГАТЬ — Run
Русско-Американский Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕГАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) run*; неопред. ( туда-сюда ) run* about бегать взапуски разг. — chase each other …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕГАТЬ — 1. run*; (взад и вперед) run* about; 2. (от рд.; избегать) shun (smb., smth.) , keep* away (from); 3. (сновать) …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕГАТЬ — 1) course 2) run
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
БЕГАТЬ — To run
Russian Learner's Dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
БЕГАТЬ — ( опред. бежать, сов. побежать) 1. ( в разн. знач. ) run*; неопред. ( туда-сюда ) run* about бегать взапуски …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕГАТЬ — ( опред. бежать, сов. побежать) 1. ( в разн. знач. ) run*; неопред. ( туда-сюда ) run* about бегать взапуски …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕГАТЬ — v. run; shin
Russian-English Edic
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕГАТЬ — несовер. - бегать; совер. - побегать без доп. ; ненаправл. 1) направл. - бежать run; ( туда-сюда ) run about; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
БЕГАТЬ — Run
Британский Русско-Английский словарь
БЕГАТЬ — Race
Британский Русско-Английский словарь
БЕГАТЬ — Accrue
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
БЕГАТЬ — (блат.) воpовать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БЕГАТЬ — Воровать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
БЕГАТЬ — 1. run*; (взад и вперед) run* about; 2. (от рд.; избегать) shun (smb., smth.) , keep* away (from); 3. (сновать) scurry; (о пальцах) twinkle; (о глазах) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
БЕГАТЬ — несовер. - бегать совер. - побегать без доп. ненаправл. 1) направл. - бежать run (туда-сюда) run about (за кем-л./чем-л.) run …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
БЕГАТЬ — бегать run;avoid{от к-либо};chase{за к-либо};jogg{трусцой}
Русско-Английский словарь Сократ
SHIN — 1. сущ. 1) голень Syn : shank 2) рулька (часть мясной туши) 2. гл. 1) карабкаться, лазить (обыкн. shin up) …
Большой Англо-Русский словарь
RUN AROUND — 1) бесцельно бегать туда-сюда; бегать, резвиться (о детях) 2) вести беспорядочный образ жизни, вести распутную жизнь He's too well-known for …
Большой Англо-Русский словарь
RUN ABOUT — 1) суетиться, бегать взад и вперед 2) играть, резвиться (о детях) You'll catch cold running about with no coat on. …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
DANGLE — гл. 1) а) болтать(ся), свободно свисать, качаться (тж. dangle about, around, round) His keys dangled from a chain. ≈ Его …
Большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN AROUND — 1) бесцельно бегать туда-сюда; бегать, резвиться (о детях) 2) общаться (с человеком противоположного пола), ухаживать, "бегать" He's too well-known for …
Англо-Русский словарь Tiger
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
RUN — 1. [rʌn] n I 1. 1) бег, пробег at a ~ - бегом [ см. тж. ♢ ] to come …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUN — 1. rʌn n I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
RUN AROUND — 1) бесцельно бегать туда-сюда; бегать, резвиться ( о детях ) 2) общаться ( с человеком противоположного пола ) , ухаживать, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
DANGLE — гл. 1) а) болтать(ся), свободно свисать, качаться (тж. dangle about, around, round) His keys dangled from a chain. ≈ Его …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕГАТЬ ВПЕРЕГОНКИ БЕГАТЬ ОТ→