БЫТЬ НЕ В ДУХЕ Русско-английский перевод БЫТЬ НЕ В ДУХЕ to be in a bad temper, to be in low spirits, to be in no mood (to), to be out of sorts/spirits/humour Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012