БРОЖЕНИЕ УМОВ

Русско-английский перевод БРОЖЕНИЕ УМОВ

intellectual/mental ferment, distemper

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БРОЖЕНИЕ УМОВ — intellectual/mental ferment, distemper
Русско-Английский словарь общей тематики
БРОЖЕНИЕ УМОВ — intellectual/mental ferment, distemper
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРОЖЕНИЕ — ср. 1) (процесс расщепления органических веществ) fermentation, zymosis способный к брожению – fermentable способный производить брожение – fermentable вызывающий брожение …
Большой Русско-Английский словарь
БРОЖЕНИЕ — Fermentation
Русско-Американский Английский словарь
БРОЖЕНИЕ — fermentation; ( перен. ) ferment; rumblings pl . вызывать брожение (в пр. ) — хим. ferment ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРОЖЕНИЕ — с. fermentation; перен. ferment; rumblings pl. ~ умов mental ferment
Русско-Английский словарь общей тематики
БРОЖЕНИЕ — fermentation
Новый Русско-Английский биологический словарь
УМОВ — Minds(wits)
Russian Learner's Dictionary
БРОЖЕНИЕ — fermentation
Russian Learner's Dictionary
БРОЖЕНИЕ — с. хим. fermentation; ( перен. ) ferment; rumblings pl . вызывать брожение (в пр. ) — хим. ferment ( d. …
Русско-Английский словарь
БРОЖЕНИЕ — с. хим. fermentation; ( перен. ) ferment; rumblings pl . вызывать брожение (в пр. ) — хим. ferment ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРОЖЕНИЕ — ср. 1) ( процесс расщепления органических веществ ) fermentation, zymosis способный к брожению — fermentable способный производить брожение — fermentable …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРОЖЕНИЕ — fermentation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БРОЖЕНИЕ — Fermentation
Британский Русско-Английский словарь
БРОЖЕНИЕ — с. fermentation; перен. ferment; rumblings pl. ~ умов mental ferment
Русско-Английский словарь - QD
БРОЖЕНИЕ — брожение fermentation
Русско-Английский словарь Сократ
FERMENTATION — сущ. 1) брожение, сбраживание; ферментация; дрожжевание acetic fermentation ≈ уксуснокислое брожение alcoholic fermentation ≈ спиртовое брожение bacterial fermentation ≈ бактериальное …
Большой Англо-Русский словарь
FERMENT — 1. сущ. 1) закваска, фермент Syn : leaven, breed, enzyme 2) хим. брожение 3) а) беспокойство, возбуждение, волнение, брожение (умов) …
Большой Англо-Русский словарь
УМОВ, НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ — Nikolay Umov
Русско-Американский Английский словарь
FERMENTATION — сущ. 1) брожение, сбраживание; ферментация; дрожжевание acetic fermentation ≈ уксуснокислое брожение alcoholic fermentation ≈ спиртовое брожение bacterial fermentation ≈ бактериальное …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
VIRUS — лат.; сущ. 1) вирус There are many different strains of flu virus. ≈ Имеется много штаммов вируса гриппа. Hackers are …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRIT — 1. сущ. 1) а) дух; духовное начало; душа б) моральная сила, дух, характер to break smb.'s spirit ≈ сломить чей-л. …
Большой Англо-Русский словарь
SKIRMISH — 1. сущ. 1) перестрелка между мелкими отрядами; небольшой бой, небольшая стычка, схватка Border skirmishes between India and Pakistan were common. …
Большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Большой Англо-Русский словарь
MAN — 1. сущ. 1) человек fat man ≈ толстый человек short man ≈ человек низкого роста tall man ≈ высокий человек …
Большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Большой Англо-Русский словарь
EMPIRE — империя - the E. (историческое) Британская империя; Священная Римская империя; Первая империя (во Франции) - Lower * Восточная Римская империя, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Большой Англо-Русский словарь
DISTEMPER — I 1. сущ. 1) мед. собачья чума 2) беспорядки, волнения, смута 3) амер. душевное расстройство; хандра 2. гл. 1) приводить …
Большой Англо-Русский словарь
BRAINPOWER — сущ. научные кадры, научные работники, научно-техническая интеллигенция мыслительные способности (собирательнле) мыслящие люди; интеллектуальная элита - a conference of all * …
Большой Англо-Русский словарь
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов" (о явлении массовой эмиграции образованных людей) (разговорное) "утечка умов", "утечка мозгов", эмиграция научных и творческих работников
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE — 1. сущ. 1) битва, сражение, бой (against; among, between; for, over; with) to do, give battle ≈ дать бой to …
Большой Англо-Русский словарь
NIKOLAY UMOV — Умов, Николай Алексеевич
Американский Англо-Русский словарь
УМ — mind; brains pl . разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man* of great intellect; very …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСТРОЕНИЕ — mood, humour, frame / attitude of mind; ( отношение, мнение ) sentiments pl . общее настроение — general feeling настроение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VIRUS — virus.ogg ʹvaı(ə)rəs n 1. спец. вирус; заразное начало virus disease - вирусное заболевание 2. яд the virus of an asp …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPIRIT — spirit.ogg _I 1. ʹspırıt n 1. душа; дух spirit and matter - дух и материя in (the) spirit - мысленно, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIRMISH — skirmish.ogg 1. ʹskɜ:mıʃ n 1. стычка, схватка, столкновение border skirmishes - пограничные стычки domestic skirmishes - семейные перепалки he fell …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROFOUND — profound.ogg 1. prəʹfaʋnd n поэт. 1. море; океан 2. глубина; бездна; пучина 2. prəʹfaʋnd a 1. 1> глубокий, основательный profound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIND — mind.ogg 1. maınd n 1. 1> ум, разум to enter /to cross, to come into/ one's mind - прийти на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FERMENT — ferment.ogg 1. fɜ:ʹment n 1. 1> закваска; дрожжи 2> спец. фермент, энзим 2. возбуждение, волнение, брожение the country was in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FERMENTATION — fermentation сущ.1) брожение, сбраживание; ферментация; дрожжевание acetic fermentation — уксуснокислое брожение alcoholic fermentation — спиртовое брожение bacterial fermentation — бактериальное …
Англо-Русский словарь Tiger
FERMENT — 1. ferment сущ.1) закваска, фермент Syn:leaven, breed, enzyme 2) хим. брожение 3) а) беспокойство, возбуждение, волнение, брожение (умов) intellectual ferment …
Англо-Русский словарь Tiger
FERMENT — 1. [fɜ:ʹment] n 1. 1) закваска; дрожжи 2) спец. фермент, энзим 2. возбуждение, волнение, брожение the country was in a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FERMENT — 1. fɜ:ʹment n 1. 1> закваска; дрожжи 2> спец. фермент, энзим 2. возбуждение, волнение, брожение the country was in a …
Большой новый Англо-Русский словарь
FERMENTATION — сущ. 1) брожение, сбраживание; ферментация; дрожжевание acetic fermentation — уксуснокислое брожение alcoholic fermentation — спиртовое брожение bacterial fermentation — бактериальное …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FERMENT — 1. ˈfəment сущ. 1) закваска, фермент Syn: leaven , breed , enzyme 2) хим. брожение 3) а) беспокойство, возбуждение, волнение, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FERMENTATION — сущ. 1) брожение, сбраживание; ферментация; дрожжевание acetic fermentation — уксуснокислое брожение alcoholic fermentation — спиртовое брожение bacterial fermentation — бактериальное брожение fermentation activity — активность …
Англо-Русский словарь общей лексики
FERMENT — 1. ['§„Ґў«] ferment.wav сущ. 1) закваска, фермент Syn: leaven, breed, enzyme 2) хим. брожение 3) а) беспокойство, возбуждение, волнение, брожение (умов) intellectual ferment — брожение в умах social ferment …
Англо-Русский словарь общей лексики
FERMENT — 1. _n. 1> закваска, фермент 2> _хим. брожение 3> возбуждение, брожение, волнение 2. _v. 1> вызывать брожение 2> _хим. бродить …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
УМ — муж. mind; brains мн. ч. ; разг. ; ( разум ) wit, intellect человек большого ума — man of great …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
SO MANY MEN, SO MANY MINDS — Сколько людей, столько умов. Ср. Сколько голов - столько умов. Всяк толкует по-своему
Английские поговорки
MANY MEN, MANY MINDS — Сколько людей, столько умов (т. е. мнения людей различны). Ср. Сколько голов, столько умов
Английские поговорки
УМ — муж. mind brains мн. разг. (разум) wit, intellect человек большого ума – man of great intellect very clever man, person …
Большой Русско-Английский словарь
НАСТРОЕНИЕ — ср. mood spirits мн. frame/attitude (of mind) sentiments мн. (отношение, мнение) disposition (склонность) быть в дурном/плохом настроении – to be …
Большой Русско-Английский словарь
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIRIT — 1. сущ. 1) а) дух; духовное начало; душа б) моральная сила, дух, характер to break smb.'s spirit ≈ сломить чей-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Новый большой Англо-Русский словарь
FERMENT — 1. сущ. 1) закваска, фермент Syn : leaven, breed, enzyme 2) хим. брожение 3) а) беспокойство, возбуждение, волнение, брожение (умов) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БРОЖЕНИЕ В ПОТОКЕ БРОЙЛЕР→