ДЕЖУРСТВО В ЭФИРЕ

Русско-английский перевод ДЕЖУРСТВО В ЭФИРЕ

watch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕЖУРСТВО — Vigil
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — 1. duty сегодня его дежурство — he is on duty today это случилось в его дежурство — this happened while …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЖУРСТВО — ср. 1) duty 2) (у больного) watch(ing) ночное дежурство (медицинской сестры) - night nursing
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЖУРСТВО — Watch
Russian Learner's Dictionary
ДЕЖУРСТВО — 1. duty сегодня его дежурство — he is on duty today это случилось в его дежурство — this happened while …
Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — 1. duty сегодня его дежурство — he is on duty today это случилось в его дежурство — this happened while …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЖУРСТВО — ср. 1) duty - расписание дежурств - смениться с дежурства 2) (у больного) watch(ing) ночное дежурство (медицинской сестры) — night …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЖУРСТВО — tour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЖУРСТВО — Service
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — Permanency
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — Permanence
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — Departmental head
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — Departmental
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — Department
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — Crockery set
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — Common inn stay
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — Able-bodied
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — ср. 1) duty расписание дежурств смениться с дежурства 2) (у больного) watch(ing) ночное дежурство (медицинской сестры) – night nursing duty …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЖУРСТВО — дежурство maintenance standby
Русско-Английский словарь Сократ
В ПРЯМОМ ЭФИРЕ — On the Air
Русско-Американский Английский словарь
WATCH — I сущ. часы (карманные, наручные) by my watch ≈ по моим часам to set, wind up a watch ≈ выставлять …
Большой Англо-Русский словарь
VIGIL — сущ. 1) бодрствование; дежурство 2) бессоница 3) пикетирование, демонстрация (здания суда, посольства и т. п.) 4) церк. канун праздника; пост …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT — 1. сущ. 1) ночь; вечер on the night of December first ≈ в ночь на первое декабря on that night …
Большой Англо-Русский словарь
JAMMING WAR — война в эфире; заглушение радиопередач
Большой Англо-Русский словарь
JAMMING — сущ. 1) затор, "пробка" (в уличном движении) 2) тех. заедание; защемление; зажимание 3) радио взаимные помехи радиостанций при приеме 4) …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
DAILY — 1. прил. ежедневный; повседневный; каждодневный, суточный daily allowance ≈ суточные; суточное довольствие daily average ≈ среднесуточный daily dozen ≈ утренняя …
Большой Англо-Русский словарь
BROADCAST — 1. сущ. 1) радио, радиовещание TV broadcast 2) радиопередача; телепередача to carry a broadcast ≈ передавать программы to beam a …
Большой Англо-Русский словарь
AIR CHECK DETECTOR — устройство контроля передачи в эфире, устройство эфирного контроля
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
ON THE AIR — В прямом эфире
Американский Англо-Русский словарь
JAMMING WAR — война в эфире; заглушение радиопередач
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JAMMING — n 1. затор, «пробка» ( в уличном движении ) 2. тех. заедание; защемление 3. радио , тлв. создание радиотехнических помех, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUTY — duty.ogg ʹdju:tı n 1. долг, моральное обязательство a sense of duty - чувство долга in duty bound, in bounden duty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATCH — 1) часы 2) вахта 3) наблюдение; контроль 4) дежурство в эфире, радионаблюдение || дежурить в эфире, наблюдать за эфиром • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREEN TIME — 1) эфирное время, время в эфире 2) тлв продолжительность передачи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUNNING TIME — 1) продолжительность работы 2) время испытания 3) время расплавления ( одного электрода ) 4) время нахождения поезда в пути 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUARDING — 1) нахождение в дежурном режиме в эфире 2) защита информации ( от сбоев )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUARD — 1) защита; предохранение || защищать; предохранять 2) ограждение || ограждать 3) направляющая линейка, проводка ( в прокатном стане ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIR CHECK DETECTOR — устройство контроля передачи в эфире, устройство эфирного контроля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIR — 1) воздух; воздушная среда 2) воздушное пространство 3) метео атмосфера 4) горн. (рудничная) атмосфера 5) излучать радиосигнал ( в эфир …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATCH — 1) часы 2) вахта 3) наблюдение; контроль 4) дежурство в эфире, радионаблюдение || дежурить в эфире, наблюдать за эфиром • - area watch - meteorological watch - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCREEN TIME — 1) эфирное время, время в эфире 2) тлв продолжительность передачи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUNNING TIME — 1) продолжительность работы 2) время испытания 3) время расплавления (одного электрода) 4) время нахождения поезда в пути 5) связь текущее время 6) эфирное время, время …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUARDING — 1) нахождение в дежурном режиме в эфире 2) защита информации (от сбоев)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUARD — 1) защита; предохранение || защищать; предохранять 2) ограждение || ограждать 3) направляющая линейка, проводка (в прокатном стане) 4) англ. ж.-д. кондуктор 5) англ. ж.-д. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AIR CHECK DETECTOR — устройство контроля передачи в эфире, устройство эфирного контроля
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ON — on предл.1) а) (в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета) на a house on the hill — …
Англо-Русский словарь Tiger
DUTY — n 1. долг, моральное обязательство a sense of ~ - чувство долга in ~ bound, in bounden ~ - из …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DUTY — n 1. долг, моральное обязательство a sense of duty - чувство долга in duty bound, in bounden duty - из …
Большой новый Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) ( в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета ) на a house on …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ON — 1. предл. 1) а) (в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета) на a house on the hill — дом на …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPOT TELEVISION — рекл. местный телевизионный эфир (телеэфир) (эфирное время на местном телевидении, зарезервированное для рекламы) spot television commercial - рекламный ролик в местном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕЖУРСТВО ДЕЗ-→