ДОПУСКАЕМАЯ НАГРУЗКА

Русско-английский перевод ДОПУСКАЕМАЯ НАГРУЗКА

safe load, safe bearing load

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОПУСКАЕМАЯ НАГРУЗКА — charge of surety, allowable load, bearable load, permissible load, safe load
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАГРУЗКА — f. loading, load; номинальная мощность нагрузки, capacity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАГРУЗКА — Weighting
Русско-Американский Английский словарь
НАГРУЗКА — Stress
Русско-Американский Английский словарь
НАГРУЗКА — Strain
Русско-Американский Английский словарь
НАГРУЗКА — Loading
Русско-Американский Английский словарь
НАГРУЗКА — 1. ( действие ) loading 2. ( то, чем нагружено ; тж. тех. ) load полезная нагрузка — pay load …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАГРУЗКА — 1. (действие) loading; 2. (груз) load; 3. (степень занятости) amount of work to be done; преподавательская ~ teaching load; у …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАГРУЗКА — 1) load 2) stress
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАГРУЗКА — ж. 1. ( действие ) loading 2. ( то, чем нагружено ; тж. тех. ) load полезная нагрузка — pay …
Русско-Английский словарь
НАГРУЗКА — ж. 1. ( действие ) loading 2. ( то, чем нагружено ; тж. тех. ) load полезная нагрузка — pay …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАГРУЗКА — capacity, load, loading, duty, calling rate, stress
Russian-English Edic
НАГРУЗКА — charge, charging, burden, lift, load, loading
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАГРУЗКА — жен. 1) (действие) loading; burden, job, assignment разг. Этот инструмент годится лишь для очень легкой нагрузки. — This instrument is …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАГРУЗКА — charge, charging, lading, load, loading, weight, stress
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАГРУЗКА — load
Русско-Английский экономический словарь
НАГРУЗКА — 1. (действие) loading; 2. (груз) load; 3. (степень занятости) amount of work to be done; преподавательская ~ teaching load; у меня большая ~ i …
Русско-Английский словарь - QD
НАГРУЗКА — см. выдерживать нагрузку ; для большой нагрузки ; для малой нагрузки ; нести нагрузку ; под нагрузкой ; полезная ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАГРУЗКА — ж. load; duty; lading; stress без нагрузки — no-load несущий нагрузку — load-bearing, load-carrying нагрузка, сжимающая диски включенного сцепления — clutch-clamping load - ветровая нагрузка - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАГРУЗКА — 1) duty cycle 2) (сети электропитания) load
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАГРУЗКА — f load loading; stress
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАГРУЗКА — f Pull
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАГРУЗКА — жен. 1) (действие) loading burden, job, assignment разг. 2) (то, чем нагружено тж. тех.) load бытовая нагрузка – appliance load …
Большой Русско-Английский словарь
НАГРУЗКА — нагрузка load
Русско-Английский словарь Сократ
THREAD STRENGTH — допускаемая нагрузка на резьбу
Большой Англо-Русский словарь
SAFE BEARING LOAD — допускаемая нагрузка
Большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE CANAL VELOCITY — допускаемая скорость в канале
Большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE — прил. дозволенный, дозволительный, допустимый, позволительный, допускаемый permissible dose ≈ допустимая доза Syn : admissible, possible позволительный, допустимый - such conduct …
Большой Англо-Русский словарь
LOT-TOLERANCE DEFECTIVE — матем. доля брака допускаемая
Большой Англо-Русский словарь
LOADING — сущ. 1) (действие по значению глагола load) а) погрузка bill of loading ≈ накладная, коносамент Syn : lading, shipment б) …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
CARRYING CAPACITY — 1) потенциальная емкость экологической системы 2) пропускная способность 3) вместимость (о машине, автобусе); грузоподъемность Syn : tonnage пропускная способность грузоподъемность …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BEARABLE — прил. приемлемый, сносный, терпимый; допустимый Syn : tolerable, supportable сносный, терпимый часто (техническое) допустимый - * load допускаемая нагрузка bearable …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWABLE VALUE — допускаемая величина
Большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE — permissible.ogg pəʹmısəb(ə)l a 1. позволительный, допустимый such conduct is permissible - такое поведение допустимо would it be permissible to say …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIT — hit.ogg 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHARGE — charge.ogg 1. tʃɑ:dʒ n _I 1. нагрузка, загрузка charge of surety - спец. допускаемая нагрузка additional charge - спец. догрузка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARRYING CAPACITY — 1. пропускная способность 2. грузоподъёмность 3. эл. допускаемая сила тока
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEARABLE — a 1> сносный, терпимый 2> часто тех. допустимый bearable load - допускаемая нагрузка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THREAD STRENGTH — допускаемая нагрузка на резьбу
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERMISSIBLE CANAL VELOCITY — допускаемая скорость в канале
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD — 1) груз; загрузка || грузить; загружать 2) нагрузка, усилие || нагружать 3) кфт. заряжать 4) метал. садка; загрузка; колоша 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREAD STRENGTH — допускаемая нагрузка на резьбу
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PERMISSIBLE CANAL VELOCITY — допускаемая скорость в канале
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOAD — 1) груз; загрузка || грузить; загружать 2) нагрузка, усилие || нагружать 3) кфт. заряжать 4) метал. садка; загрузка; колоша 5) съём (стекломассы) 6) гидр. наносы 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PERMISSIBLE — 1) дозволительный 2) допускаемый 3) максимально допустимый 4) позволительный • maximum permissible dose — машиностр. доза допускаемая предельная maximum permissible level — предельно допустимый уровень permissible amount …
Англо-Русский научно-технический словарь
MAXIMUM — 1) допустимый предельный 2) максимально 3) максимальный 4) максимум 5) наибольшее значение 6) наибольший • basic maximum problem — основная задача максимизации central diffraction maximum — дифракционный нулевой …
Англо-Русский научно-технический словарь
LOT-TOLERANCE DEFECTIVE — матем. доля брака допускаемая
Англо-Русский научно-технический словарь
PERMISSIBLE — a 1. позволительный, допустимый such conduct is ~ - такое поведение допустимо would it be ~ to say that ...? …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIT — 1. [hıt] n 1. удар, толчок a ~ with a hammer - удар молотом a clever ~ - меткий удар …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHARGE — 1. [tʃɑ:dʒ] n I 1. нагрузка, загрузка ~ of surety - спец. допускаемая нагрузка additional ~ - спец. догрузка reactivity …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARRYING CAPACITY — 1. пропускная способность 2. грузоподъёмность 3. эл. допускаемая сила тока
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEARABLE — a 1) сносный, терпимый 2) часто тех. допустимый ~ load - допускаемая нагрузка
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERMISSIBLE — a 1. позволительный, допустимый such conduct is permissible - такое поведение допустимо would it be permissible to say that ...? …
Большой новый Англо-Русский словарь
HIT — 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий удар …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЕРОЯТИЕ — ср.; устар. (допускаемая возможность, правдоподобие) likelihood, probability по всему вероятию устар. - in all probability, most likely ср.; устар. (допускаемая …
Русско-Английский словарь общей тематики
LOAD — 1) груз; нагрузка 2) транспортируемые наносы, расход наносов 3) мн. ч. нагрузки 4) грузить; нагружать • load at failure — разрушающая нагрузка load at first crack …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Каркасы зданий и фермы мостов состоят в основном из растянутых стержней, балок и колонн. Колонны - это длинные …
Русский словарь Colier
LOADING — сущ. 1) (действие по значению глагола load) а) погрузка bill of loading ≈ накладная, коносамент Syn : lading, shipment б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОПУСКАЕМАЯ ВЕЛИЧИНА

ДОПУСКАЕМОЕ НАПОЛНЕНИЕ ВОДОХРАНИЛИЩА→