ДОВЕРЕННОСТЬ НА ИМЯ

Русско-английский перевод ДОВЕРЕННОСТЬ НА ИМЯ

warrant in the name

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОВЕРЕННОСТЬ НА ИМЯ — доверенность на имя warrant in the name
Русско-Английский словарь Сократ
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИМЯ — n. name, noun
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОВЕРЕННОСТЬ — f. warrant, trust, confidence
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ИМЯ — Name
Русско-Американский Английский словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — Power of attorney
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИМЯ — 1. name ( тж. репутация, известность ) дать имя ( дт. ) — name ( d. ) по имени — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОВЕРЕННОСТЬ — warrant; power of attorney юр. по доверенности ( получать, действовать и т. д. ) — by warrant, by power of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИМЯ — с. 1. name; (в отличие от фамилии тж.) first name; given name амер. по ~ени иван named ivan; известный под …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОВЕРЕННОСТЬ — letter/power of attorney, warrant; ~ на имя... warrant in the name of...; ~ на получение... warrant for receipt of...; по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИМЯ — name
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ДОВЕРЕННОСТЬ — The power of attorney
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ИМЯ — с. 1. name ( тж. репутация, известность ) дать имя ( дт. ) — name ( d. ) по имени …
Русско-Английский словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — ж. warrant; power of attorney юр. по доверенности ( получать, действовать и т. д. ) — by warrant, by power …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИМЯ — с. 1. name ( тж. репутация, известность ) дать имя ( дт. ) — name ( d. ) по имени …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОВЕРЕННОСТЬ — ж. warrant; power of attorney юр. по доверенности ( получать, действовать и т. д. ) — by warrant, by power …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИМЯ — name имя автора статьи: byline имя входа: ( напр., в программу ) entry name имя дисковода: ( его буквенное обозначение …
Russian-English Edic
ИМЯ — name
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИМЯ — ср. name; перен. ; грам. nomen скрывать свое имя — to conceal one's name носить имя — to bear the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОВЕРЕННОСТЬ — жен. ; юр. letter/power of attorney - по доверенности
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОВЕРЕННОСТЬ — warranty of authority, authority, commission, letter of attorney, letter of authority, proxy, warrant юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИМЯ — Name
Британский Русско-Английский словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — Proxy
Британский Русско-Английский словарь
ИМЯ — name, (в отличие от фамилии) first name
Русско-Английский экономический словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — power of attorney, authorization, letter of attorney, procuration, proxy, trust, certificate of authority
Русско-Английский экономический словарь
ИМЯ — см. Место, где ноги теряют свое гордое имя
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ИМЯ — с. 1. name; (в отличие от фамилии тж.) first name; given name амер. по ~ени иван named ivan; известный под ~енем иванова known as …
Русско-Английский словарь - QD
ДОВЕРЕННОСТЬ — letter/power of attorney, warrant; ~ на имя... warrant in the name of...; ~ на получение... warrant for receipt of...; по ~ости under а …
Русско-Английский словарь - QD
ИМЯ — name, christian name, (в отличие от фамилии) first name, given name амер.
Русско-Английский юридический словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — authority, procuracy, procuration, proxy, letter of attorney, power of attorney, warrant of attorney, warranty of authority
Русско-Английский юридический словарь
ИМЯ — см. называть именем ; называть общим именем ; носить ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИМЯ — 1) name 2) title
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ИМЯ — ср. name перен. грам. nomen скрывать свое имя – to conceal one's name назваться чужим именем – to borrow a …
Большой Русско-Английский словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — жен. юр. letter/power of attorney по доверенности доверенн|ость - ж. letter/power of attorney, warrant ~ на имя... warrant in the …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ИМЯ — имя name;first name
Русско-Английский словарь Сократ
ДОВЕРЕННОСТЬ — доверенность warrant
Русско-Английский словарь Сократ
VICARIOUS — прил. 1) замещающий другого vicarious authority, vicarious power ≈ власть/право действовать по чьему-л. уполномочию; доверенность 2) сделанный за другого vicarious …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNATORY — 1. сущ. 1) подписавшаяся сторона, подписавшееся государство joint signatory ≈ совместно подписавший 2) доверенность на право подписания документов 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
PROXY — сущ. 1) полномочие; доверенность proxy card ≈ доверенность proxy voting ≈ голосование по доверенности vote by proxy 2) заместитель, уполномоченный …
Большой Англо-Русский словарь
PROCURATION — сущ. 1) а) доверенность, полномочие Syn : power, authority б) ведение дел по доверенности 2) получение, приобретение Syn : receipt, …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — power.ogg 1. ʹpaʋə n 1. сила; мощь the power of a blow - сила удара the great flood moving with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ДОВЕРЕННОСТЬ ДОВЕРЕННОСТЬ НА ПОЛУЧЕНИЕ→